— Ну ты и чмо! — ошеломленно покачал головой Паша. — Первый раз такого вижу. И где ж ты такой обитал все это время?
— А за «чмо» можно и в пятак! — тут же вскинулся Ваня. — Если я Шес-к-пира вашего не читал, это не значит, что меня оскорблять можно.
— Пятак! О, ребята, это же то, что нам надо! Отличное название для команды! — неожиданно воскликнул Серега Акулов.
— Ладно, ладно, остынь. Обидчивый какой! — принялись успокаивать Кила остальные.
Пашино режиссерское видение шедевра Шекспира было одобрено всеми: девочкам понравилось, что сохранили любовь, парней вполне устроило обилие беспощадных драк, а вожатых удовлетворил сам выбор — втайне они боялись, что их подопечные начнут сочинять что-нибудь непристойное на тему современной жизни, как это происходило в некоторых других отрядах.
Весь тихий час Пашка, с разрешения Андрея, корпел над томиком Шекспира, раздобытым в библиотеке. В помощницы себе он выпросил Марину — под предлогом того, что у нее самый красивый и понятный почерк.
— Мне же надо уже сегодня все роли расписать! — объяснил он Анне Павловне, не желавшей отпускать девочку. — Компьютера-то у вас нет! И даже печатной машинки. А мой почерк они как раз до конца смены разбирать будут!
Под давлением неопровержимых доводов Анне Павловне пришлось согласиться и разрешить Марине провести тихий час в холле, за столом, вместе с Пашей.
— Это же надо столько насочинять! — жаловался Паша помощнице. — Рука вычеркивать устала.
Он диктовал Марине места, которые собирался оставить, она аккуратно записывала на разложенных на столе листочках.
— Паш! А кто будет Ромео? А Джульетта? — периодически начинала допытываться она, но Пашка упорно отмалчивался на этот счет.
К концу тихого часа ему удалось завершить правку великого драматурга, сведя пять актов пьесы к постановке с приблизительно таким же сюжетом, каким был рассказ Ромашки. Красивым почерком Марины все роли были расписаны на листочках.
Распределение ролей состоялось вечером, на первой репетиции.
— Назначать я никого не собираюсь, — с места в карьер начал Паша. — Роли раздадим демократично, путем общего обсуждения и последующего голосования, чтобы потом ни у кого ни к кому не было никаких претензий. Для начала выскажите каждый свои пожелания. Есть предложения?
— Да! Чур, я — Джульетта! — хором воскликнули одновременно все девочки.
— Э нет, не пойдет, — усмехнувшись, покачал головой Паша. — Роль одна, вас много… Придется мне принимать решение самому. Семечкина! Джульеттой будешь ты.
Марина радостно захлопала в ладоши, зато другие не постеснялись высказать свое недовольство.
— А почему не я? — обиженно и снова в один голос спросили остальные.
— Ты, Цветковская, слишком маленькая, — принялся объяснять Паша. — В свои четырнадцать…
— Пятнадцать! — возмущенно пискнула девочка.
— Тем более в пятнадцать! Короче, выглядишь на десять. Это не годится. Даже для малолетней Джульетты слишком. Куда тебе, недомерку, любовь крутить? Будешь Джульеттиной мамой, синьорой Капулетти.
— Как это?! — возмутилась Ромашка. — Для Джульетты — недомерок, а для мамы — гожусь?
— Не волнуйся, мы тебя под старушку загримируем.
Наде же он сказал:
— А ты, Липова, как бы это тебе сказать… Совсем даже наоборот. Там, где у Цветковской недобор, у тебя, стало быть, перебор.
— Что?! — возмущенно вскочила Надя.
— А то. Джульетта в два обхвата. Или даже в три. У Ромео рук не хватит тебя обнимать. Так что будешь Кормилицей. Тебя даже и гримировать не надо.
— Да я тебя… — Надя хотела было наподдать главному режиссеру, но ее быстро остановили.
— А чем я тебе не гожусь? — поинтересовалась Птичка.
— Лысая Джульетта? Это оригинально!
— Во-первых, я не лысая, а стриженая! А во-вторых, при чем тут моя прическа? Я ведь могу и парик надеть!
— Зачем же все так усложнять, если есть человек с собственными великолепными волосами?
На минуту все замолчали, потом раздался тихий голос Лены.
— А почему не я?
Оглядев девочку критическим взглядом с ног до головы, Паша вздохнул.
— Джульетта не может быть выше Ромео! А если тебя поставить на каблуки, равного по росту партнера не найдется! Дай-ка гляну, что у меня тут для тебя осталось… — Паша посмотрел свои записи, соболезнующе вздохнул и сказал:
— Вот что, Шувалова. Женские роли кончились, зато есть отличная мужская, и как раз для тебя, — Тибальд. Задиристый братец Джульетты, которого Ромео заколол в поединке.
— Ладно, — недовольно буркнула Лена, пронзив Пашу острым, как шпага, взглядом — наверное, тренировалась перед будущей дуэлью с Ромео.
Разобравшись, таким образом, с девочками, Паша перешел к мужской половине. Здесь дело обстояло совершенно противоположным образом. Ленивые парни один за другим наотрез отказались учить длинную, по их меркам, роль Ромео.
— А чой-то девчонки из-за главной роли чуть не передрались? Во дуры! Мне этот Ромео на фиг не нужен, — пожал плечами Серега Акулов. — Ты посмотри, сколько тут строчек учить надо! Это ж убиться можно! Только я о школе забывать начал, как на тебе, снова чего-то зубрить. Мне уж дайте где поменьше, у меня скорость маленькая, я больше одной строчки в день не могу.
— Так… ладно… есть у меня один такой молчаливый. Герцог. На, держи. Всего четыре строчки.
— О! Годится! — будущий правитель Вероны выхватил из рук Паши листок и принялся читать по слогам:
— «Нет по-вес-ти пе-чаль-нее на све-те,
Чем по-весть о Ро-ме-о и Джуль-ет-те».
Это я, пожалуй, запомню!
— Ну и ну! — присвистнул Паша. — Ты читать-то когда научился? Вчера?
— Нет, в третьем классе, — ни капельки не обидевшись, честно ответил Акула. — Но только мне практиковаться как-то особенно не приходилось…
— Ромео — это тот самый влюбленный, который в конце отравился? — с видом знатока спросил Кил. — Нет, это не для меня. Чтобы я из-за девчонки так себя не уважал? Да никогда! Мне бы какого-нибудь крутого пацана сыграть, чтоб поприкольнее был и побольше действовал.
— Есть такой! — кивнул Паша. — Меркуцио. На, держи, — он протянул парню исписанный Мариной листочек.
— О! Отлично! Слов как раз столько, сколько мне надо, — удовлетворенно кивнул Ваня, пробегая глазами убористые строчки. — Коротко, ясно и прикольно. И большая мочиловка на шпагах. А на пистолетах нельзя? Или на автоматах? Или, может, мы гранатки покидаем? Нет? Ну, ладно, шпага тоже ничего.
— Я, конечно, мог бы претендовать и на Ромео, — задумчиво почесал переносицу Боря Симонов. — Но будем смотреть правде в глаза — у Шекспира не сказано, что вес Ромео зашкаливает за центнер. А сбросить до премьеры, боюсь, не успею. Так что мне бы какую-нибудь подходящую роль второго плана. Кого-нибудь поспокойнее, без беготни и драк.