— О, черт. Что за дрянь ты мне подсунул?
Втягивая «дорожку», которую Джейк предложил ей в ВИП-гостиной, она полагала, что это кокаин. Ей уже случалось пробовать этот наркотик, даже дважды, и она считала, что может осилить его, но сегодня почему-то вышло иначе. В любом случае Джейк и его приятели вдохнули гораздо больше этого порошка, чем она.
— Это всего-навсего спид. С ним открывается второе дыхание. — На самом деле это был метамфетамин. Однако Джейк знал, что девчонок пугает это название, и предпочитал его не афишировать.
Он обнял Челси за талию и притянул к себе. Она вильнула бедрами, прижавшись к нему, и не возражала, когда он запустил руки ей под блузку. Его ладони приятно скользили по голому телу, однако девушка знала, что пора закругляться, пока дело не зашло слишком далеко. Она пообещала Стефани долго не задерживаться и знала, какой паникершей может быть ее подруга.
Потянув Джейка за тонкий галстук, Челси заставила его нагнуться, чтобы он, несмотря на оглушающую музыку, смог услышать ее.
— Не люблю динамить, но мне пора.
Джейк попытался удержать ее. Оба понимали, что он станет уговаривать девушку. Она взглянула на часы. Начало четвертого.
— А ты посмотри на это так, — предложила она. — Ты сейчас меня отпускаешь, и у тебя остается еще целый час, чтобы снять одну из этих шлюшек и отвезти домой. А потратишь время на меня — останешься тут один с приятелем…
Челси снова прижалась к нему.
— Черт, какая же ты горячая, — сказал он, целуя Челси в шею и нащупывая верхнюю пуговицу блузки.
— Иногда. Хочешь, чтобы я выбрала тебе девицу, или сам справишься?
Джейк ухмыльнулся и тряхнул головой:
— Давай хоть провожу тебя. — Он взял ее за руку и повел к выходу. — Ты на машине?
Городские такси и лимузины были припаркованы вдоль тротуара, местами даже в два ряда.
— Да уж, я весь студенческий кредит на такси потратила за неделю в Нью-Йорке.
— Мой автомобиль на стоянке в Сохо, — сказал Джейк. — Водитель Ника где-то здесь бродит. Давай я быстренько сбегаю и проверю…
Оба понимали, что поездкой в приятельском автомобиле начнется то, что закончится в гостинице. Она была не против, но решила этого не делать. Челси хранила верность Марку всю поездку и не хотела делать ошибку сейчас.
— Я прекрасно обойдусь такси, правда.
Джейк подошел к бордюру и попытался поймать машину, но четыре желтых автомобиля проехали мимо, уже занятые и с погашенными огоньками на крыше.
— Я и сама справлюсь, — в конце концов сказала Челси.
Он пропустил ее слова мимо ушей, продолжая стоять с поднятой рукой.
— Тик-так, Джейк Джилленхол. Ты тратишь свой последний час. И все хорошенькие девчонки достанутся другим, пока мы тут болтаем.
Он погладил ее по волосам и наклонился, чтобы поцеловать, потом сказал спасибо за веселый вечер и повернулся, чтобы уйти. Челси смотрела, как он возвращается в клуб, все еще чувствуя вкус его губ и пытаясь понять, сожалеет ли она об отказе.
Еще пять такси проехали мимо, потом наконец одно остановилось. Челси забралась на заднее сиденье и захлопнула дверь.
— «Хилтон», Рокфеллеровский центр, пожалуйста. На пересечении Пятьдесят третьей улицы и Пятой авеню.
Машина проехала несколько метров и остановилась.
— Наличные есть?
— Что, простите?
— У вас есть наличные?
— Нет. Я расплачусь «Визой». — Оставшиеся купюры Челси потратила в баре на последний «Поцелуй ангела». Она так опьянела, что совсем забыла про дармовую выпивку в ВИП-гостиной.
— Кредитку я не приму.
Челси постучала по устройству, установленному на разделительной перегородке.
— А зачем тогда эта штуковина, если вы кредитки не берете?
— Сломалась. Сегодня ночью только налом.
— Я заплачу, когда приедем, обещаю. У моих друзей есть деньги.
— Я в кредит не работаю, мисс. Нет денег — никуда не повезу.
— Ну, а я отсюда не вылезу. Что вы на это скажете?
— Счетчик тикает, мисс, а денег у вас нет. Вам нужно найти другое такси.
Неожиданно раздался стук в окно. Это был Джейк.
— Мой спаситель, — сказала она, опуская стекло. — Послушай, у меня нет наличных, а этот козел не принимает мою чертову кредитку.
— Ну, он не может так с тобой поступить, не правда ли, уважаемый?
— Скажите ему, уважаемый, — подхватила Челси. — Скажите ему сейчас же, что вы хотите заставить девушку в одиночестве бродить по улицам Нью-Йорка.
— Вам нужно забрать свою пьяную подружку из моей машины, — сказал водитель.
Джейк дотронулся до своего подбородка, словно обдумывал ситуацию.
— Положение затруднительное, не так ли?
Челси знала, что Стефани парень не приглянулся, но все же он был неотразим. Одежда и прическа не в счет, зато улыбка и этот вальяжный взгляд и нежные губы… Устоять невозможно.
— Ты можешь одолжить двадцать баксов? — спросила она. — В смысле, я знаю, что ты трепетно относишься к деньгам, и все такое, поэтому я обязательно вышлю их тебе из Индианы.
— Вот что я тебе скажу. Вылезай из машины и побудь со мной еще немного. Я позабочусь, чтобы ты попала домой.
— Я же тебе сказала, мне надо ехать. У меня вылет уже часа через три.
— Отлично, вот твои деньги. — Он вытащил из бумажника, лежавшего в кармане, сотенную банкноту. Челси потянулась к купюре, но он отдернул руку. — Как говорит мой папа, даром ничего не дается. Вам нужно заработать эти денежки, юная леди.
Челси склонила голову набок.
— И как твой папа предлагает мне их заработать?
— Хватит, — возмутился шофер. — Убирайтесь из моей машины.
Водитель открыл свою дверь, и Челси поняла, что еще несколько секунд, и он вытряхнет ее из салона.
Все еще посмеиваясь, они с Джейком отправились в подъезд дома за углом.
Опустившись на колени, она почувствовала пальцами ног холодный бетон и постаралась не думать о Марке. Всего-навсего один раз. Весенние каникулы. Нью-Йорк. Джейк Джилленхол. Это всего лишь мимолетная фантазия, а завтра все будет так, словно ничего и не произошло.
Сначала Джейк гладил ее по голове нежно, затем, уже почти достигнув оргазма, крепко обхватил пальцами ее голову, управляя движением. Он почувствовал, что дужка ее правой сережки выскочила из уха. Он не хотел, чтобы сережка упала. Не сейчас. Не в эти мгновения. Иначе Челси может остановиться. Он сунул сережку в карман и снова положил руку девушке на затылок.