— Как вышло, что никто о нем не слышал? — спросил Лок, просматривая документы.
— Как только фотографии из Абу Грейба выплыли на свет, Бранду предложили почетную отставку. Если он знал, что там происходило, ему хватило здравого смысла не соваться в кадр.
— Когда «Медитек» брал меня, они проверили все до мелочей. Говорили с целой уймой народа. Они должны были сделать то же самое, когда брали Бранда.
— Может, именно поэтому его и взяли, — заметила Кэрри.
Этой ночью они занимались любовью в квартире Кэрри. В этот раз все было по-другому, не как раньше. Медленнее, ближе. Раньше это было развлечением; сейчас же казалось прелюдией к чему-то более глубокому и важному.
Когда все закончилось, Кэрри прижалась к нему, положив голову на грудь, и задремала в объятиях Лока. У него не было затруднений в духе «Когда Гарри встретил Салли». Все было хорошо. Никакой неловкости, будто они лежали так всегда.
Когда она проснулась, было еще темно, но Лок исчез. Ангела пробралась к ним и теперь спала в ногах кровати. Кэрри встала, накинула халат и прошла в гостиную.
Лок стоял у окна, натягивая куртку, и смотрел на пустую улицу.
— Еще рано, ложись.
Она зевнула и потянулась, заложив руки за голову:
— Я рано встаю.
— Не так рано.
— Почему? Сколько времени?
— Четыре.
— Куда ты собрался?
— В Бруклин.
— В четыре утра?
Он подошел к ней и нежно поцеловал в губы.
— Самое подходящее время любоваться Бруклином. Когда царит тьма.
Солнце еще не встало, когда Лок и Тай, оба в темной одежде, устремились к ограде второго периметра комплекса «Медитек».
Лок послюнил палец и приложил его к ограде, проверяя, есть ли напряжение.
— Могу поспорить, ребенком ты засовывал зубья вилки в розетку, чтобы посмотреть на результат.
— Голубая вспышка, и летишь через комнату.
— И знаешь, что больше так делать не стоит, — заметил Тай.
— Нет, через год я сделал это снова. Хотел убедиться, что ничего не изменилось.
Лок замер, одним взглядом охватив внутреннее пространство комплекса. Его глаза остановились на жилом корпусе.
— ОК, — сказал Тай. — Мы осмотрелись. А теперь давай валить отсюда.
— А что это у них там?
— Мужик, я не знаю. Меня там не было.
— Тогда на что это похоже?
Тай вгляделся в тот же забор, что и Лок, изучая колючую проволоку и то, как она установлена. Верхняя часть забора может о многом поведать. И самое главное — для чего нужен этот забор: не дать кому-нибудь влезть внутрь или выбраться наружу.
— Смахивает на тюрьму, — отметил Тай.
— И что же посреди научно-исследовательского комплекса делает мини-модель Гуантанамо?
Тай уставился в небо:
— Откуда мне знать?
— Возвращайся. Я собираюсь еще немного осмотреться.
— ОК, подожду тебя снаружи, — неохотно ответил Тай.
Лок бросил ему ключи и проследил, как Тай исчезает во мраке. Потом уложил на землю черный рюкзак, достал кусачки и принялся за работу в том месте, где камера наблюдения была направлена на широкое открытое пространство за забором.
Не прошло и двух минут, как в заборе появились две прорези, достаточно широкие, чтобы он мог проскользнуть внутрь. Райан пролез в дыру и вернул сетку на прежнее место; теперь со стороны дыра будет незаметна. Затем быстро измерил шагами расстояние от ближайшей стойки забора до проделанного аварийного выхода.
Лок засунул кусачки обратно в рюкзак и в этот момент почувствовал, как в спину уткнулся ствол винтовки.
— Знаешь, Лок, если ты захотел побывать на экскурсии, достаточно было только попросить.
Лок лежал на земле лицом вниз, пока они обыскивали его, забрав бумажник, мобильник и герберовский нож. По счастью, пистолет остался в машине.
Бранд прокрутил последние звонки в телефоне. Он остановился на номере Тая и вывел его на экран, чтобы Локу было видно:
— Он все еще ждет тебя снаружи. Лучше скажи ему, что ничего не нашел, выбрался с другой стороны и на время уедешь из города.
— Ради чего мне это делать?
— Я думал, он твой приятель. Ты же не хочешь, чтобы он увяз в этом деле по уши?
Бранд нажал зеленую кнопку и протянул телефон Локу. Потом взял «М-16» у одного из своих людей, приложил приклад к плечу и прицелился Локу в лоб.
— Тай? Привет, слушай, можешь меня больше не ждать… Нет, я нашел другой выход. Слушай, мне кое-что нужно сделать. Свяжусь с тобой через пару дней. — Лок помолчал. — Да нет, мужик, все отлично.
Он повесил трубку. Бранд выхватил телефон, отключил его и засунул в карман.
— Ну так что, хочешь на экскурсию?
— А у меня есть выбор?
— Не-а. Знаешь, это вроде того проклятия у китаез. Поосторожней со своими желаниями, потому что они сбываются.
Они подошли ко входу к зданию, которое Тай назвал тюрьмой. Снаружи не было ни ручки, ни замка. Что-то просто щелкнуло.
— Не пожалели денег? — заметил Лок.
— Ты еще не видел, что там внутри, — ответил Бранд.
— Я прямо весь в предвкушении, как детишки перед Рождеством, — отпарировал Лок.
Внутри был коридор с голыми бетонными стенами. Шесть футов ширины, потом он расширялся до тридцати футов и заканчивался еще одной дверью.
— Это здесь вы держали мальчишку? — спросил Лок у Бранда.
— Просто шагай вперед.
Они добрались до следующей двери и остановились. Бранд отпихнул Лока и прошел вперед.
— Пойду приготовлю твою комнату.
Дверь щелкнула, открылась, и Бранд зашел внутрь, оставив Лока с двумя охранниками. Бранд вызвал еще парочку охранников, приказав присоединиться к нему у двери в одну из камер и принести его защитное снаряжение.
Прошло пять минут. Потом десять.
Наконец Лок услышал тяжелые шаги, и дверь открылась, пропустив звуки короткой, но яростной схватки. Затем дверь перед ним распахнулась, и на пороге появился Бранд, снимая свой шлем. На его щеке красовались глубокие царапины, но он улыбался:
— Не хочешь познакомиться с новой соседкой по комнате?
Лока завели внутрь. Они остановились у камеры Мариты. На стене у двери виднелся кровавый след. Лок насчитал по шесть дверей с каждой стороны. Из всех, кроме одной, доносились крики и шум ударов. За дверью, у которой они стояли, было тихо.