— Ваше величество, с сожалением признаюсь, что для раненого уже ничего сделать нельзя. Он мертв.
— Мертв? Какая жалость.
Врач был заслуженным ветераном многих битв, и в его заключении никогда не сомневались.
— О его руке позаботились почти сразу же, так что она не могла стать по крайней мере прямым образом, причиной смерти. Мне кажется, он пережил тяжелое потрясение или потерю, не связанную с рукой.
— Эта штука, которую он выронил…
— Милорд?..
— Ничего. Очень жаль. Он мог много нам рассказать. Теперь остается только Д`Шай.
«Д`Лаку умер, потому что разбился Зуб Разрушителя», — подумал Грифон и удивился незнакомому названию, пришедшему на ум. Между рейдером и его талисманом была какая-то связь.
Приоткрылась еще одна дверь в прошлое.
Грифона окликнули: Синий Дракон наконец очнулся. Грифон извинился перед своими собеседниками и поспешил к дракону. Синий уже оправился достаточно, чтобы нагнать страху на тех, кто за ним ухаживал. Он уставился на Грифона налитыми злобой глазами:
— Этим ублюдкам уже выпустили кишки? Если нет, отдай мне Д`Шая, я собственноручно спущу с него шкуру`
«Король-Дракон полностью пришел в себя», — подумал Грифон и покачал головой.
— Второй рейдер мертв, но Д`Шай — мой пленник. Это мой дворец, и охотился он за моей головой. Дракон попытался встать:
— Как ты сумел вывернуться? Меня вырубил сразу же один из твоих преданных стражников.
— Генерал Тоос снова проявил свой непревзойденный талант стратега, — неопределенно ответил Грифон. Ему не хотелось рассказывать дракону о пароле, позволявшем остановить выполнение любой команды. Не вдаваясь в подробности, он описал, как Тоос сумел взять под контроль двух големов, стоявших снаружи, и, прежде чем они подчинились командам изнутри, дал им собственные указания, что говорить и что делать. Тоос понимал, что подозрительные арамиты почуют неладное и приготовятся к атаке. Но ждали они солдат, а не взбунтовавшихся големов, не допуская даже мысли, что их подведет собственное волшебство. В итоге самоуверенность погубила рейдеров.
— В твоем объяснении много пробелов, — заметил Король-Дракон.
Лицо Грифона снова стало птичьим, но по голосу чувствовалось, что он улыбается:
— Так бывает всегда, когда в деле замешан генерал Тоос. За долгие годы нашего знакомства я убедился, что его чутье просто необъяснимо.
— Ты чего-то не договариваеш-ш-шь.
— Наше перемирие остается в силе, если ты об этом беспокоишься.
Синий Дракон покачал головой. Его взгляд остановился на Д`Шае, который за время их разговора полностью пришел в себя. Он безуспешно пытался сбросить сковавшие его цепи. Четверо стражников стояли рядом, двое держали пленника, и генерал Тоос уже приступил к допросу. Судя по выражению его лица, он пока не слишком продвинулся.
Грифон подошел к пленнику. Синий Дракон последовал за ним. Взгляд Д`Шая метнулся к Грифону. В его глазах горела ненависть, отчаяние и еще какое-то чувство, которое Грифон не смог определить точно, но невольно поежился. Он не считал большой удачей, что рейдер-волк остался цел и невредим.
— Надеюсь, ты хорошо обыскал его, Тоос. Только что он ниоткуда вытащил двурогий меч. — Вопрос о магических способностях Д`Шая пока оставался открытым. Все воспоминания Грифона об арамитах вместе взятые можно было записать на одной страничке. Противники стояли лицом к лицу. Грифону отчаянно хотелось вспомнить, что за роль сыграл Д`Шай в его жизни и почему он был твердо уверен, что рейдер предал своих друзей.
— Жалкий неудачник, — холодно улыбнулся высокородный разбойник. — Ты необычайно живуч. Тоос ощетинился:
— Я пытался выяснить, что случилось с капитаном Фрейнардом и его людьми.
— Они так и не вышли из гостиницы, не так ли, Д`Шай? По крайней мере не в общепринятом смысле.
Д`Шай молча переводил взгляд с Грифона на Тооса. Генерал побагровел; он любил Фрейнарда, как сына. Они с Грифоном давно договорились, что если Тоос уйдет в отставку, его сменит капитан Фрейнард. Но теперь этому не бывать…
Глаза старого солдата налились кровью, и во взгляде, которым он сверлил пленника, читалось нечто, заставлявшее многих терять самообладание, настолько он был многообещающим. Но Д`Шай не дрогнул, ответив генералу равнодушным высокомерным взглядом. Тоос медленно вытащил из-за пояса нож:
— Теперь о нем позабочусь я, ваше величество. Мои люди доставят его в камеру, где мы с ним сможем вдоволь наговориться наедине. Я заберу и эту падаль; нужно убедиться, что от нее уже никакого проку. — Он небрежно кивнул в сторону трупа в эбонитово-черных доспехах, распростертого на полу.
Д`Шай дрогнул. Он небрежно осведомился:
— Д`Лаку мертв?
Таким тоном он мог бы спросить, который час, но Грифон все же уловил короткий проблеск человеческих чувств, которые не смог сразу скрыть рейдер. Это был не страх, потому что Д`Шай не боялся ничего и никого, а скорее гнев и горькое разочарование. Видимо, Д`Лаку предназначалась важная роль в игре, затеянной вторым рейдером.
Но Тоос был слишком разгневан, чтобы вникать в тонкости:
— Твой приятель мертвее камня, а его игрушка разлетелась на тысячу кусков. Пусть это послужит тебе предостережением!.. Рейдер покачал головой:
— Бедняга Д`Лаку! Он предостерегал меня, что эта затея опасна, но я сумел разубедить его. Хранителям запрещено принимать участие в боевых действиях, но каждый из них в душе только и мечтает ввязаться в драку… Старший Хранитель Д`Рэк чаще всех нарушает собственные правила. Ах, Д`Лаку. Он доверял мне — у меня определенная репутация, понимаете ли. — Д`Шай снова холодно улыбнулся, и эта улыбка была не менее холодной, чем заклинание Лорда Северных Пустошей. — Еще один грех, за который тебе когда-нибудь придется расплатиться сполна, неудачник!.. Можешь положиться на мое слово.
Генерал Тоос внимательно посмотрел на стражников, державших рейдера.
— Скоро тебе до этого не будет никакого дела, приятель. Сейчас ты отправишься в такое местечко, в которое избегают заглядывать даже крысы. А потом мы обменяемся парой слов.
Д`Шай продолжал улыбаться. Грифону до смерти хотелось затрещиной стереть улыбку с его лица, но он понимал, что этим доставит арамиту удовольствие.