– Наверное, ты прав, дорогой.
– Лиза, почему от тебя опять разит перегаром? Умоляю тебя, не пей, подумай об Антошке.
– Я и не пила, тебе просто показалось.
– Лизонька, не побрезгуй, поцелуй меня. Хотя бы в щёку. Может, в последний раз на прощание…
– Стоп, Эрни, останови-ка! – вновь воскликнул полковник Гривс и всем телом подался к экрану. – Смотри, она наклоняется и целует. А он шепчет ей что-то на ухо. Умница Люсинов! Он же наверняка догадался, что в палате установлены камеры видеонаблюдения, поэтому и попросил жену поцеловать его на прощание, чтобы…
– Чтобы – что? – в недоумении спросил Барлоу, пока смутно улавливая ход мысли полковника.
– Чтобы нашептать ей то, что не было предназначено для наших ушей. И еще! Видно, правда, не очень хорошо, Эрни, но, похоже, он ей что-то передает. Прокрути назад ещё раз последние кадры. А потом посмотрим тот эпизод, где Люсинов развлекается со своим ноутбуком. Кстати, вы проверили его содержимое?
– Конечно, шеф. Но…
– Что – но?
– Хард-диск оказался совершенно пустым. Люсинов начисто стер все.
– Этого и следовало ожидать, – пробурчал себе под нос полковник. – Возникает вопрос: какого тогда чёрта Люсинов что-то кропал на своём компьютере? Насколько я понимаю, Интернетом он не пользовался, а значит, не имел возможности переправить кому-либо свои записи. Куда ж, в таком случае, подевались его предсмертные откровения? Да-да, смотри, он что-то передает жене…
– А вы, сэр, правы… – шлёпнул себя по лбу Барлоу. – Как же я сразу не разглядел…
– Теперь внимательно смотри, сынок. Видишь, на записи, датированной пятнадцатым ноября, Люсинов работает на ноутбуке, а сбоку торчит какая-то штучка… Как там она называется?
– Флэшка, – подсказал Барлоу, начиная догадываться, куда клонит шеф.
– Теперь опять найди эпизод с поцелуем от двадцатого числа. Смотри, сейчас на ноутбуке уже нет этой самой… как ее… флэшки. Отсюда вывод, что все свои предсмертные записки Люсинов сохранил на ней, потом стер все записи и…
– Незаметно передал жене! – выкрикнул Барлоу, поражаясь потрясающей наблюдательности шефа. – Вы просто гений, сэр! Я, пожалуй, попрошу наших спецов увеличить планы, где они целуются. Может, лучше разглядим. Хотя и так понятно, что искать. Вполне логично предположить, что Люсинову было что скрывать от нас, и кто знает, может, на флэшке как раз и находится разгадка тайны его странного отравления?
– И думать тут не о чем. Я абсолютно уверен, Эрни, что на флэшке Люсинов оставил жене своё завещание, а может, и признание, что и как с ним произошло на самом деле, – довольно улыбаясь, произнёс Гривс. – Должен же он был как-то сообщить супруге хотя бы номера своих банковских счетов и прочее… Так что тебе, Эрни, предстоит подмазаться к несчастной вдовушке и утешить её, как только ты умеешь. Кто знает, может, флэшка предназначена не только для нее, а еще для тех самых приятелей, которых Люсинов послал на х…
– Вы правы, полковник, – упавшим голосом согласился сыщик. – Надо торопиться.
Эрни был расстроен тем, что ему ещё далеко до этого тучного старика, подобного моржу, но с орлиным глазом. Сколько раз он прокручивал чёртову запись и ничего в ней интересного не засёк. А Гривс с первого раза ухватил то, что надо. Нет, чёрт возьми, опыт есть опыт. Хотел того полковник или нет, но он как бы между прочим преподнёс подчиненному очередной урок.
– Не печалься, сынок. – Тонко уловив настроение Барлоу, шеф снисходительно похлопал детектива по плечу. – Проживёшь с моё – тоже отточишь глаз. Давай, Эрни, действуй!
* * *
Примерно в то же время Интеграл усердствовал над диском, приобретённым у пронырливого репортера. Сидя в своей квартирке, Свиридов напряженно вглядывался в мерцающий экран телевизора, хотя буквально со второго просмотра обратил внимание на тот же эпизод, что и Гривс с Барлоу. Но с этим как раз все ему было ясно. Мучило другое.
«Эх, Вадим, Вадим, смотрю на тебя, и больно, – бежали мысли Игоря. – Во что ты превратился, красавчик! Не человек, а тень… Бедная Лиза, как она страдает! И, похоже, даже не заметила, что Вадим в момент прощального поцелуя сунул ей в карман халата флэшку. Зато я на двести процентов уверен, что этот факт засекли ребята из МИ-5 или Скотланд-Ярда. Значит, их надо опередить! Непременно опередить! Итак, Вадим оставил некое послание, причём постарался сделать так, чтобы никто не заметил. Но, кажется, ему не удалось. То, что флэшка у Лизы, ясно как день, но как к ней подобраться? Любое моё появление в доме Люсиновых будет сразу же зафиксировано. О визите в госпиталь тоже речи быть не может. Думай, Игорь! Думай! Хотя Москве уже есть что докладывать».
Интеграл никак не мог себе представить, что через день Люсинова не станет.
Из дневника старшего детектива особого подразделения Скотланд-Ярда по борьбе с терроризмом Эрнеста Барлоу.
Я позвонил боссу, чтобы проинформировать его о малоприятном мероприятии:
– Назавтра назначены похороны Люсинова.
Полковник отнесся к информации весьма холодно. По крайней мере, ничего не сказал.
– Так вот, шеф. Ставлю вас в известность, что хочу вместе с ребятами из отдела тоже присутствовать на церемонии погребения. Может, кто-то из знакомых Люсинова объявится на Хайгейтском кладбище. Меня прежде всего интересуют братья-мусульмане…
– Правильно, Эрни! Вот, что значит возраст – у меня совсем вылетела из головы предсмертная просьба Люсинова похоронить его в мусульманской части кладбища. Да к тому же по мусульманскому обряду. Согласись, странное желание.
– А я о чем толкую!
От предвкушения возможной разгадки у меня пересохло во рту.
– Ты что, сынок, язык проглотил? Почему замолчал?
– Пардон. Наливаю кофе. Во рту что-то пересохло. Да и мозги надо поправить. Последние дни почти совсем не сплю.
– Лучше бы налил себе виски. Лично меня он бодрит больше, чем американское пойло, которое ты глотаешь ведрами, сынок.
– Возможно, возможно… – пробормотал я, потому что в голове роились совсем другие мысли. – Да, кстати, может, вам будет интересно узнать, что мои ребята зафиксировали весьма подозрительных типов из России. Они проживают в небольшой, но очень дорогой гостинице под названием «Коннут». В районе Мэйфэер. Заметьте, рядом с «Миллениумом»…
– Остановись, сынок. Ты мне будешь рассказывать о «Коннуте»? О том, что он очень дорогой? Тогда скажи мне, что в районе Мэйфэер дешево. Там даже пиво – в пабе «Адли», к примеру, – дороже, чем везде. Ты еще не родился, когда я, бывало, завтракал в «Коннуте», а вечером позволял себе выпивать пинту «Гиннесса» в том пабе.
Моему старику явно приятно было вспоминать. Видимо, отель «Коннут» напоминал ему не только о дороговизне проживания в нем.
– И чем же упомянутые типы из России показались тебе подозрительными? Тем, что умеют красиво жить? – полюбопытствовал босс.