– О, это проще простого, – Ашугов пригладил волосы. – Они либо ушли из Даблицкого леса пешком, либо их увезли. В первом случае вам необходимо отсмотреть данные с камер, расположенных на дорогах вокруг леса. Во втором… взломайте базы пражской полиции и узнайте, какими путями разъезжались патрульные машины. Маршрутные листы никто ведь не отменял? И вообще, почему я должен за вас думать…

– Я понял… да, – дрожащим голосом ответил майор, привыкший выполнять пусть даже сложные, но более-менее стандартные задачи. – Разрешите приступить?

– Разрешаю, – кивнул Ашугов. – Так на чем мы остановились, коллега?

– Я объявил вам шах.

– Славно, славно…

Леопольд бочком выбрался из кабинета, а полковники склонились над старинной шахматной доской. Белые на ней изображали армию имперского полководца Вальдштейна, черные – шведского короля Густава-Адольфа, в семнадцатом веке слегка пограбившего Прагу.

9

18 мая 2035 года

Кршивоклат

Разбудило Семена шевеление в его собственном животе – верный признак, что вчерашний ужин удался.

Спорить с этим не стал бы даже завзятый обжора. Яна постаралась, приготовив несколько отменных блюд из дичи. А к нему предложила гостям хорошее французское вино. Радлов попробовал паштет из гусиной печени, заливное из бобрового хвоста и косулий бок с черносливом. Вчера, орудуя ножом и вилкой, Семен победил в сражении с собственным организмом.

И сейчас тот собрался взять реванш.

– О, нет… – сползти с кровати стоило некоторого труда, но зато в туалет помчался очень резво.

Вышел оттуда посвежевшим и полегчавшим. Только успел одеться, как в дверь постучали.

– Эй, ты проснулся? – донесся из коридора голос Чапека.

– Да, – Радлов открыл дверь. – Заходи.

– Лучше пойдем, позавтракаем, – Иржи внимательнее глянул на лицо коллеги. – Или хотя бы выпьем по чашке кофе.

– Вряд ли я на это способен, – слабым голосом сообщил Семен.

Он оделся, и историки спустились во двор. Мимо чугунного бассейна-фонтана прошли в сторону кафе. Внутри их поприветствовала барменша – солидных габаритов дама, благодаря светлым кудрявым волосам похожая на болонку.

Через пять минут Радлов получил большую чашку кофе, а Чапек – бокал пива и тарелку с горячими бутербродами.

– Ну что, какой план на день? – поинтересовался чех, расправившись с первым из них.

– Работать, работать и работать. Компак у нас один на двоих, – вчера Яна выдала гостям «Яхоо», изготовленный чуть ли не пять лет назад, но вполне работоспособный, – так что перебирайся ко мне. Глянем, что Купалов прислал, и попробуем разобраться до конца с документами в спасенных мной папках…

– Спасенных, – проворчал Иржи. – Украденных, если честно признаться. Но сам план – пять баллов. Погоди только, дожую…

От бутербродов остались крошки и запах расплавленного сыра. Чашка и бокал опустели. Двое историков поднялись из-за стола и зашагали обратно к гетманству. У двери комнаты Семен немного помедлил, по привычке выискивая сканер блока опознавания.

Только затем полез в карман, за металлическим ключом.

Запущенный «Яхоо» загрузился с мучительной неторопливостью, виртуальный экран показался тусклым. Когда же в специальный паз вставили блок памяти, «мозги» крохотного приборчика и вовсе на какое-то время впали в ступор.

– Давай же! – Иржи нетерпеливо хлопнул по корпусу цвета красного дерева. – Ага, вот, пошло. Здесь словарь, а вот материалы, над которыми я трудился… Эх, ассистентов не хватает.

– Придется обходиться без них, – заключил Радлов, и работа закипела.

Для начала скопировали всю информацию в память компака и закрыли ее паролем. Затем Семен еще раз просмотрел документы, обработанные вчера, и убедился, что нигде не ошибся. Иржи в то же самое время разобрал остальные бумаги из спасенных папок.

– Вот, смотри, – проговорил он, шурша пожелтевшими листками. – Подробная инструкция по изготовлению блуттера.

– Да? Дай посмотреть.

Инструкция была написана с маниакальной немецкой дотошностью и занимала четыре страницы. Начиналась она с перечисления необходимых для создания прибора материалов, а заканчивалась правилами эксплуатации готового изделия.

– Занятно, – проговорил Радлов. – Построить его не так уж и трудно. Давай-ка переведем ее.

– Только не говори, что ты хочешь создать пару экземпляров и проверить чистоту крови у себя и у меня, – Чапек скептически поднял одну бровь.

– Почему бы и нет?

С переводом провозились несколько часов. Простого словаря не хватило, пришлось войти в Сеть и подгрузить технический. В этот момент Семена атаковало искушение заглянуть в собственный почтовый ящик, проверить, что творится на форумах и вообще в мире.

Но он справился с собой на удивление быстро.

– Готово, – проговорил Иржи, когда работа оказалась завершена. – Что у нас на очереди?

– Вот это, – Радлов открыл вторую папку. – Что-то вроде краткого курса расоведения для нацистских врачей. Чепуха, конечно, но переводить придется. Для полноты картины, так сказать.

Последующий час провели по горло в бредовых расистских теориях. Увлеклись и не заметили, как дверь номера открылась и внутрь шагнула Яна.

– Что, заработались? – от прозвучавшего над самым ухом вопроса Семен вздрогнул.

– Так вот… да, – сказал он.

– Тогда не буду мешать, – в голосе женщины прозвучала досада.

– Ты нам не мешаешь, – галантно возразил Чапек. – Чем вообще обязаны?

– Хотела пригласить вас на охоту. Нам выдали лицензию на медведя. Отправляемся через час.

– Я бы съездил… – сказал Семен, чувствуя, что от долгого сидения в неудобной позе ноет спина.

– Почему бы и нет? – пожал плечами Иржи. – А то у меня в голове все спуталось. Арийцы, динарская раса, альпийская, метисы, пагаты, базиаты, черепной и лицевой индексы, шкала цвета волос…

– Отлично, – Яна окинула историков взглядом и закусила губу. – Только одна проблема, в такой одежде в лесу делать нечего.

– Э… но у нас больше ничего нет.

– Тебе, Семен, я кое-чего подберу. Из вещей бывшего мужа. А для тебя… придется искать. Ладно, сворачивайте свой исследовательский центр. Время дорого.

Радлов сохранил результаты и выключил компак, Чапек аккуратно сложил в папку документы. Когда вышли во двор, выяснилось, что ясное с утра небо затянули сизые тучи, а ветер из бодрящего стал холодным.

Вслед за Яной миновали решетку. В Верхнем дворе свернули направо, в сторону белой четырехугольной башни, где на верхнем этаже располагалась квартира директора.