Портовый отель выглядел весьма недурно. На ресепшене Тит показал снимок Таны.
– Ищу сестру, – просто сказал он. – Она тут не останавливалась?
Клерк поджал губы и покачал головой.
– Наш отель пользуется заслуженной славой. Мы соблюдаем конфиденциальность наших постояльцев, – сухо сказал он.
Тит с пониманием положил перед ним несколько розовых марок, но клерк с достоинством отверг их. Пришлось регистрироваться обычным порядком. Настроение испортилось у всей команды – планета, показавшаяся прекрасным местом для короткого отдыха, на поверку оказывалась дрянной дырой, где деньги ничего не значат. Все трое до крайности неуютно чувствовали себя среди людей, с которыми нельзя решать вопросы при помощи взяток.
– Ну и черт с тобой! – сказал Тит уже в лифте. – Справимся без убогих недоносков.
Однако и другие сотрудники отеля категорически отказывались обсуждать фотографию. Некоторые даже грозили сообщить в полицию, так что такого рода поиски пришлось свернуть в самом начале и остаток дня просидеть в ресторане.
– В любом случае Таны с Шивой сейчас в отеле нет, – уверенно заявил Бука. – Иначе они бы наверняка хоть раз появились в ресторане. Так? А мы там высматривали их постоянно.
– Логика в этом есть, – кивнул Тит. – Не святым же духом они питаются.
– Тогда можно предположить, что они либо покинули систему, либо решили обосноваться тут всерьез. О первом можно узнать от диспетчеров, о втором попытаться выяснить в агентстве недвижимости.
– С диспетчерами разговаривать – много мороки, – вздохнул Тит. – Если я на Лакоре упарился, то тут, боюсь, все будет значительно хуже. Начнем с агентства. Хотя… Их тут десятки.
– А ты бы какое выбрал, если бы хотел что-то купить? – усмехнулся Бука.
– Да без разницы, – пожал плечами Тит.
– Вот именно! – Бука поднял вверх указательный палец. – Значит, скорее всего, сливки загребает агентство, ближайшее к порту.
– У тебя сегодня приступ обострения интеллекта?
– Что-то типа того, – рассмеялся Бука. – Хочу поскорее закончить и взяться за аппетитных красоток, расхаживающих тут по улицам.
– Только помыться придется, а то от тебя потом воняет.
– Ну… Жарко в куртке, – смутился Бука.
– Ладно, пойдем, агентство поищем.
Оставив Арчи в номере отходить от наркоза, Тит с Букой покинули отель. Долго искать им не пришлось – прозрачное здание с соответствующей лазерной рекламой оказалось всего в двух кварталах от порта.
– Зайдем, – кивнул Тит.
Внизу им пришлось выбрать отдел, занимающийся нужным типом недвижимости, поскольку на одном этаже продавались пустые участки земли, на другом дома, на третьем квартиры, четвертый занимался только арендой, пятый кредитами, и так далее.
– Шива как-то по пьяни обмолвился, что мечтает купить дом, – вспомнил Тит. – Значит нам на второй этаж.
Они поднялись на лифте и оказались в просторном помещении, где за столиками с терминалами работало несколько клерков, в основном симпатичные девушки. Тит направился к ближайшему, за ним сидела девушка, на бэджике которой было написано «Илиан».
– Здравствуйте, – Тит уселся на стул, оставив Буку в дверях.
– Вы хотите приобрести дом? – довольно холодно поинтересовалась Илиан.
– Да. Но проблема в том…
Тит осекся. Осекся потому, что услышал слева такое, от чего у него пересохло в горле. Сотрудница, сидевшая за соседним столиком, говорила с кем-то по голосовой связи:
– Привет, рыжий! Как ты там? Скучаешь? Говорила тебе, надо на работу устраиваться, а то скиснешь дома один. Ну, сходи к сестренке. Почему стыдно? Да брось ты, Тана ко мне прекрасно относится!
– В чем проблема? – спросила Илиан.
– Э… Знаете, – Тит с извиняющимся видом поднялся, – на самом деле я не готов к покупке. Простите. Хотел прицениться, но цены ведь постоянно меняются. Извините.
– Да ничего. Приходите, когда надумаете.
– Обязательно.
Тит направился к дверям, бросив беглый взгляд на девушку, сидящую за соседним столиком. На ее груди висел бэдж с надписью «Майя».
– Быстро ты! – сказал Бука.
– Валим отсюда тихо и спокойно! – прошептал Тит. – Кажется, все демоны космоса сегодня на нашей стороне.
– Что-то узнал?
– Лучше!
– Не понял?
Не отвечая ничего, Тит подтолкнул напарника к лифту, а затем вытащил из здания под открытое небо. Лишь там он в подробностях объяснил, что случилось.
– Вот это удача! – рассмеялся Бука. – Эдак мы уложимся в один день! А Маку выставим счет за неделю поисков.
– Как бы он не засунул этот счет тебе туда же, куда мы Арчи засунули плазмомет. Живыми останемся – уже хорошо. Но и отдохнем немножко, это я теперь тебе обещаю.
В номере они растолкали спящего Арчи и в подробностях рассказали о результатах поиска.
– Хоть не зря задницу рвали, – невесело усмехнулся он. – И в прямом, и в переносном смысле слова.
Дождавшись конца рабочего дня, вся троица собралась у выхода из здания агентства, предварительно взяв в прокате скоростной гравискутер. Клерки шли из дверей к автостоянке сплошным потоком, но Майю Тит сразу заметил.
– Вон она, – сказал он напарникам. – В светло-розовом платье.
– Красотка… – оценил Бука.
– Может сегодня ночью она всем нам достанется, – прикинул Арчи. – Если живет вместе с Шивой и Таной.
– Скорее у них два дома, – прикинул Тит. – Неплохо, твари, устроились. Не будет ведь Шива трахаться с этой фифой при родной сестре!
– А может у них тройная семья! – хохотнул Арчи.
– Засохни, придурок, – одернул его Тит.
Они дождались, когда Майя сядет в свой скутер, тут же подняли в воздух свой и сели ей на хвост.
Тана крепко спала в эту ночь. Она лишь коснулась головой подушки, как сразу же погрузилась в сладкий и сказочный мир. Ей снились далекие звезды. Она неслась к ним с огромной скоростью, но они почему-то оставались все такими же далекими и мерцающими. Тана не могла понять: то ли она несется к ним в своей яхте, то ли это ее свободный от ограничений дух мчится через Вселенную со скоростью мысли. Но она очень стремилась туда попасть – к этим далеким, почему-то недостижимым звездам. Они казались ей и спасением, и смыслом жизни. Однако планета держала ее. Хотелось вырваться из сдерживающих гравитационных линий, но ничего не получалось. Тана не могла понять, почему для нее так важно покинуть эту планету, но она почти физически ощущала необходимость скорее исчезнуть отсюда, раствориться в темном ночном небе, стать невидимой и свободной. От несбыточной мечты ей стало плохо. Тана задыхалась и металась по подушке. На смену радости и покою пришел страх, леденящий душу. Сон стал тревожным и чутким. Откуда-то издалека были слышны голоса – тихие, но в них чувствовалась угроза. Тана застонала.