Карл
Дорогой Карл,
Я понимаю ничуть не больше твоего. Я не хотел причинить тебе и твоим любимым вред. Я просто пытаюсь выжить, точно так же, как и вы, и делаю это как умею, стараюсь как могу. К сожалению, это приводит к тому, что я причиняю вред людям. Я, как и вы, хочу любви. Я кричу, но, похоже, меня никто не слышит. Возможно, если мы попытаемся прислушаться друг к другу и поговорить, то найдем способ мирного сосуществования и при этом не будем друг другу вредить. Сейчас у меня ощущение, что ты хочешь лишь уничтожить меня, а не договориться с мной и не разобраться с тем, что внутри тебя вызвало меня. Пожалуйста, не надо меня ненавидеть и пытаться уничтожить. Люби меня.
Давай поговорим по душам, выслушаем друг друга и попробуем жить дружно. Спасибо.
ВИЧ
Дорогой гепатит!
Чуть больше одиннадцати лет назад ты явился к нам в город. С тех пор многое изменилось. Многих людей из-за тебя уже нет. Я по ним очень скучаю. Ты принес нам много боли и страданий. На сознательном уровне тебе никто не был рад с самого начала. Лично я и так уже слишком долго вынужден с тобой возиться, и ты мне изрядно надоел. Одиннадцать лет назад ты меня едва не убил. Я просто подумал, что тебе бы стоило знать, как много лет прошло, а я еще жив – но и ты тоже. Может, нам уже пора перестать враждовать и подружиться? Давай оставим прошлое в прошлом, забудем былые обиды и пойдем дальше вместе. Я пытаюсь тебя полюбить, насколько у меня хватает сил, но иногда мне это удается с трудом. Пожалуйста, давай договоримся о мирном сосуществовании.
С любовью,
Пол
Дорогой Пол,
Договорились.
С любовью,
Гепатит.
Дорогой ВИЧ,
Я просто в бешенстве! Почему я должен переживать из-за тебя и смерти, когда мне всего-то двадцать шесть лет? Я хочу быть уверен, что доживу до встречи однокурсников через десять лет, но нет – это под большим-большим вопросом, а все по твоей вине. И мне до чертиков надоело трястись и бояться любой мизерной простуды или нарушения сна, потому что малейшее отклонение может быть признаком ухудшения и надвигающегося конца. Я устал тревожиться, как бы окружающие не узнали, чем я болен. Убирайся вон из моего тела! Я не хочу, чтобы ты тут был! На этом все.
Росс
Дорогой Росс,
Ни ты, ни я не знаем, как так получилось, но мы оказались связаны. Я бы с радостью ушел, но дверь заперта. Между прочим, я помог тебе настолько свежо взглянуть на жизнь и смерть, столько понять о них – в твоем возрасте мало кто достиг такого уровня осознанности! Сотрудничай со мной, и мы прорвемся.
ВИЧ
Дорогой ВИЧ,
Как и многие другие, я пережил много страданий и перемен – и физических, и духовных. Сейчас какая-то часть меня в гневе и печали. Такое ощущение, будто я увяз в кошмарном сне. Да, наверняка я как-то провинился, раз заболел такой жуткой болезнью. Но до чего же больно терпеть такую кару! Это слишком суровое наказание. Должен сказать, мне совершенно не по душе вся эта боль из-за какой-то чудовищной хвори. И душевные страдания меня тоже измучили. Но я каждый день молюсь.
Питер
Дорогой Питер,
Я обитаю в твоем теле. Да, я вирус и не отрицаю, что причинил тебе множество бед. Но заверяю тебя: сила твоего сознания способна многое изменить. Не обладай ты этой силой, тебя бы уже не было в живых. Да, я во многом изменил твою жизнь, но некоторые изменения были только к лучшему. Твое сознание гораздо сильнее меня.
ВИЧ
Дорогой ВИЧ,
Я терпеть не могу неопределенность. Однако я благодарен за пинок в зад, который ты дал мне и моим близким. Ты заставил меня мобилизоваться, отыскать в себе силу, которая во мне всегда дремала, и собрать волю в кулак. Благодаря тебе я увидел всю ту любовь, на которую способны окружающие, самые близкие мне люди. Ты заставил всех нас научиться ценить каждый день и каждый час и ценить ту силу, на которую я способен. Знаю, я все время повторяю слово «сила», но ты и правда придал мне сил. Это потому, что, когда сталкиваешься с источником своего страха и обнаруживаешь, что не сломался и можешь идти дальше, – страх проходит. Спасибо, что помог мне перестать винить самого себя. Благодаря тебе я перестал ненавидеть себя, потому что оказалось, что я ненавидел черты, которых во мне нет. И я научился любить черты, которые во мне есть.
Эндрю
Дорогой Эндрю,
Всегда пожалуйста.
ВИЧ
Дорогой вирус ВИЧ,
Пошел к черту. Ты погасил яркую звезду в моей семье. Я тоскую по нему. Я так любила его и молчала об этом. Зачем ты вмешался в нашу жизнь и начал нагло распоряжаться ею? Как ты посмел? За что ты так злобно и сурово караешь? Я ненавижу боль и мучения, которые ты причиняешь, но каким-то образом ты выявил лучшее в Лео и его семье.
Инес
Дорогая Инес,
Я не выявлял лучшее или худшее. Я просто существую. И то, как со мной уживаться, зависит от каждого из вас.
ВИЧ
Любому человеку, который столкнулся с тяжелым заболеванием – болеет ли он сам или кто-то из близких, – я советую вести своего рода дневник. В него нужно записывать «беседы» с болезнью. Ведь видеть в болезни любовь, которую нужно себе вернуть, – куда более позитивный подход, чем видеть в ней чудовище, которое нужно изгнать и уничтожить. Напоминаю, болезнь – это энергия, преображенная в страх. Энергию нельзя уничтожить. Но ее можно преобразовать – из страха обратно в любовь. Такое преобразование и есть чудо. Чтобы чудо произошло, вам нужно поработать над своими мыслями. Вы должны принять сознательное решение: заменить мировоззрение, полное страха, на уверенность, что мир зиждется на надежде и любви. Вам нечего терять, попытка не пытка. «Курс на чудеса» гласит: «Искупление проходит так мягко и плавно, что вам достаточно призвать его шепотом – и вся потаенная сила хлынет, чтобы поддержать вас и помочь вам». Господь выполняет свою часть работы, когда мы выполняем свою.
Тело не отделяет вас от ближнего, а если вы полагаете, что отделяет, то вы безумны.
«Курс на чудеса»
Наше подлинное «я» заключено не в теле, а в душе. «Курс на чудеса» учит: «Христос внутри тебя обитает не в теле». Точно так же и тело ближнего – это не сам человек, не его подлинная сущность. Тело – иллюзорная стена, которая разделяет нас. Оно – главная хитроумная ловушка «эго», которое пытается убедить нас в том, что мы отделены и от Бога, и друг от друга.
«Курс на чудеса» называет тело «главной фигурой в мировой иллюзии». Наш человеческий мир, где тела разговаривают и двигаются, страдают и умирают, – это иллюзия, которая заслоняет от нас мир истинный, Божье творение, лик Христов. Ближний может лгать, но он – не ложь. Ближние могут напасть, но они – не агрессия, а любовь.