— Нет смысла объявлять войну. Мы здесь для того, чтобы помочь. Я отправлю машину. Назовите адрес и имя мужа.
Женщина сквозь зубы ответила:
— Мой адрес — улица Эльфвиксвэген, шестьдесят два, на Лидинге. Мужа зовут Матс Хагстрём.
* * *
Очередной коричневый пластиковый стаканчик с жидким кофе. Эрик был вынужден прогонять усталость, которая заползала в тело и заставляла мерзнуть. Он снова оказался на неустойчивом стуле, на этот раз около кровати жены. Ее перевели в другую палату, и теперь она лежала в более просторном помещении с тремя пустующими койками. Персонал больницы специально изолировал ее, так как до сих пор было не ясно, заразна ли она. Горел приглушенный свет. Спящая Ханна размеренно дышала. Эрик осторожно держал ее за руку, чтобы не задеть трубочку капельницы. То и дело Ханна вздрагивала, и ее ладонь дрожала в его руке. Что-то снится? Эрик был растерян. Снова и снова он возвращался в памяти к событиям прошедших суток и пытался найти объяснение. Доктор Томас Ветье продолжал заниматься случаем Ханны, несмотря на то, что ее перевели в другую палату. Периодически он проходил мимо и, казалось, так же как остальные, не понимал, в чем дело. Очевидно, что Ханна подцепила инфекцию. Возбудитель — не бактерии, а некая форма вируса. Несколько часов назад доктор Томас собрал целый консилиум врачей, которые писали в блокнотах, стоя у ее кровати. Перед тем как уйти, Ветье похлопал Эрика по плечу.
— Состояние стабильное. Мы поставим ее на ноги. Не волнуйтесь.
Но глаза врача говорили другое. По крайней мере, так Эрик понял их выражение. Он встал и подошел к окну. Внизу он видел большой внутренний двор. У двери курили силуэты. Сёдерквист взглянул на часы. Уже полвосьмого утра. Он всю ночь не сомкнул глаз. Эрик вспомнил, что должен этим утром встретиться с Матсом Хагстрёмом. Они договорились о встрече у него в офисе в девять. Эрик вышел в коридор. Его ослепил яркий неоновый свет. В отделении царил покой; одна из сестер с короткими рыжими волосами готовила тележку с завтраком. Эрик показал на мобильный и вопросительно посмотрел на медсестру. Она недовольно сморщила нос.
— Идите к лифтам. Здесь нельзя пользоваться телефоном.
Эрик кивнул и пошел дальше по коридору. Он чувствовал себя так, как будто его переехал грузовик. Профессор набрал номер Матса. Ему ответили после третьего гудка.
— Алло!
Женский голос. Эрик посмотрел на экран, чтобы удостовериться, что набрал верный номер.
— Эм… Извините. Я хочу поговорить с Матсом Хагстрёмом.
Женщина машинально ответила:
— К сожалению, он недоступен. Я его супруга, передать что-нибудь?
— Меня зовут Эрик Сёдерквист, у нас назначена встреча сегодня утром. Вынужден ее отменить, так как нахожусь в Каролинской больнице. Ночью заболела моя жена.
Женщина молчала, и Эрику снова пришлось смотреть на экран, проверяя, не сорвался ли звонок.
— Алло? Вы слышите меня?
— Да. Мы ближе, чем вы думаете. Я сама нахожусь в отделении реанимации. Матс слег сегодня ночью.
Эрик сел на лестнице около лифтов.
— Грустные новости. Надеюсь, ничего серьезного?
— Никто не знает. Ни один чертов врач во всей больнице. Можете понять такое? Вот я, черт побери, нет. Они делают анализ за анализом и не дают вразумительного ответа.
В динамике захрустело. Наверное, женщина плакала.
— Разве это не одна из передовых больниц в мире? Лучшая из тех, что у нас есть?
Эрик пытался собраться с мыслями. Что произошло? Врачи не могут поставить диагноз… Все как у Ханны. Они подцепили одну и ту же инфекцию? Когда? Как? Сёдерквист встал и пошел назад в отделение.
— Подождите минутку, я кое-что узнаю у нашего врача.
— Подождать? Да я только это и делаю. Жду, жду, жду. Время идет, а он угасает. Угасает!
Эрик заметил медсестру с рыжими волосами. Увидев, что он разговаривает по телефону, она уперла руки в бока и нахмурилась.
— Вы что, не поняли, что здесь нельзя говорить по мобильному? Немедленно выйдите отсюда или прервите разговор.
Эрик покачал головой, прошел мимо нее и направился к регистратуре. Медсестра последовала за ним.
— Вернитесь! Что вы делаете? Вы ведете себя возмутительно!
Сёдерквист просунул голову в дверной проем регистратуры. Молодая женщина с хвостиком подняла глаза от компьютера.
— Чем могу вам помочь?
— Мне срочно нужно связаться с доктором Томасом Ветье.
Женщина посмотрела на часы.
— Доктор будет здесь через пару часов. Он сейчас в реанимации. Если вы подождете в…
— Я не могу ждать. У него был пейджер. Можете дать его номер?
Запыхавшаяся рыжеволосая медсестра встала между ними.
— Ну, теперь вы отсюда уйдете! Мы тут пытаемся работать, так что немедленно отключите телефон! Излучение влияет на наши инструменты. Поняли?
Она снова уперла руки в бока. Эрик помнил, что с ним на связи остается госпожа Хагстрём, поэтому обратился к рыжеволосой даме:
— Я закончу разговор, как только свяжусь с доктором Ветье.
— Ну нет. Доктор занят, вы не можете беспокоить его по любому поводу.
Эрик вышел из себя.
— Да замолчи ты, рыжая стерва! Я пытаюсь спасти жизни.
Медсестра замерла, словно громом пораженная. На секунду показалось, что женщина растерялась, но она быстро взяла себя в руки.
— Я позову охрану!
Когда медсестра пробиралась мимо, Эрику в нос ударил кислый запах пота. Девушка с хвостиком удивленно смотрела на него. Он глубоко вздохнул.
— Я устал и нахожусь в стрессе. Я всю ночь не спал, и моя жена серьезно больна. Никто не знает, что с ней случилось. Я был бы очень благодарен, если бы вы дали мне номер пейджера доктора. Это крайне важно.
Сперва регистратор засомневалась, но потом кивнула. Она встала и протянула Эрику желтый стикер.
— Бритта — настоящая змея. Здорово, что кто-то поставил ее на место.
Сёдерквист посмотрел на милую девушку перед собой и улыбнулся.
— Спасибо. Рад был вам помочь.
Эрик вышел обратно в коридор и попросил фрау Хагстрём перезвонить. После чего набрал номер доктора и в ожидании снова сел на ступеньки около лифта. Спустя долгие десять минут зазвонил телефон. Неизвестный номер.
— Это Томас Ветье. Вы искали меня?
— Здравствуйте, извините, что беспокою. Эрик Сёдерквист.
— Здравствуйте, Эрик. Вы можете немного подождать? У меня очень напряженный день.
У дверей в отделение появилась медсестра с хвостиком. Она что-то показывала Эрику знаками. Он заговорил быстрее.