– Слушай, старик, – сказал ему Петр. – Не пойму, чего ты мучаешься. – И произнес это трудновыговариваемое слово: – Кангбахен.
С этого мгновения Мирославу Кроужеку вдруг все стало просто и понятно. Так давно зревший вопрос разрешился сам собой. Конечно, Кангбахен! Горы, оползни, обвалы, миллиарды тонн снега… и ледяное шампанское за его здравие! Это даже не море, мысль о котором последнее время будоражила воображение вице-премьера, не гигантские волны, которые вызывали у высокопоставленного чиновника сильнейшие приступы морской болезни.
Да, прекрасная мысль, очень значимое в жизни событие произойдет на высоте 7902 метра.
После разговора с Петром Миклошко Кроужек вызвал к себе начальника личной охраны.
В кабинет вошел ровесник премьера – с редкими волосами, острым и внимательным взглядом, одетый, как и его шеф, в строгий костюм, но более светлых оттенков.
Кроужек предложил ему сесть.
Новак отказался:
– Я постою. – Он научился распознавать, затянется беседа или нет, стоит ли присаживаться хотя бы на минуту.
Кроужек настоял на своем:
– Чувствую, после моих слов ты упадешь в обморок.
Телохранитель тяжело опустился в кресло.
– Скажи мне, Ян, как делать искусственное дыхание?
Ян Новак и бровью не повел. Казалось, он не заметил или не понял иронии шефа. Но шеф задал вопрос, и ему пришлось отвечать:
– При потере дыхания к пострадавшему обычно применяют метод искусственного дыхания, называемый «рот в рот». При остановке сердца используют метод…
Кроужек громко рассмеялся, жестом руки останавливая Новака.
– Я в шоке от твоих медицинских познаний! Но больше всего я потрясен твоей прямолинейностью. Ты неповторимый человек! Нет, ты просто уникален! И у меня есть для тебя такая же редкостная новость. Готов?
– Что? – не понял Новак.
– Я спрашиваю, ты готов услышать новость?
– Пожалуй… да, – с некоторой запинкой ответил телохранитель.
Кроужек остановился в шаге от него и, неотрывно глядя ему в глаза, произнес:
– Не далее как через два месяца мы отправимся в Гималаи.
– Это шутка?
– Я абсолютно серьезен. Свобода, никакой цивилизации, никаких сотовых телефонов!
Новак не упал в обморок. В ту минуту он подумал, что чертовски устал. Горы – далекие и незнакомые (не Татры и даже не Альпы, а Гималаи) – вдруг придвинулись вплотную, и ему стало тяжело. Однако начальник охраны быстро сбросил с себя поддельный груз. Его шеф редко когда шутил, и он научился отсеивать шутливое от серьезного. Еще несколько секунд – и Новак понял, что давил на него не призрачный горный массив, а не менее громоздкая, так внезапно свалившаяся на него работа. Им овладела слабость, и он ощутил себя беспомощным.
Он вяло слушал Кроужека, пропустил мимо ушей, что хлопоты по снаряжению экспедиции возьмет на себя Петр Миклошко.
– Да что с тобой такое, Ян? – спросил Кроужек. – Тебе плохо?
– Отчего же? Мне очень даже хорошо.
– Тогда не теряй времени и связывайся с Миклошко.
– С кем?
– Господи! Да ты не слушал меня! С Петром Миклошко из пресс-службы МИДа.
– Да. Хорошо. Я все сделаю. – Новак встал с кресла, немного помолчал. – У меня просьба.
– Слушаю тебя.
– У меня небольшой бизнес в Берлине.
– Конечно, я знаю об этом. Ты хочешь отдать какие-то распоряжения управляющему?
– Да, кое-какие распоряжения своему помощнику, – внес коррективы Новак.
– Улаживай дела в Берлине и кооперируйся с Миклошко.
– Спасибо, шеф. Сегодня же вечером я отправлюсь в Германию.
…Да, ничего не получалось. Мирослав согнал оцепенение. Не без доли отрешенности подумал: «Если бы это зависело от меня, а это не зависит от меня…» К подножью горы его доставят чуть ли не на руках. Но дальше… Вице-премьер нахмурился. На какую высоту он сможет подняться? Наверное, все будет зависеть от условий, включая и погодные. В конфиденциальной телеграмме от короля Непала говорилось, что группа Кроужека может взойти на вершину Кангбахена в период до начала муссонов. А в личном телефонном разговоре были определены более или менее точные сроки: от 10 до 20 апреля. И, наконец, вчера Кроужек определился точно: в Гхунзу он прибудет 15 апреля.
Все повторяется почти день в день, только с разницей в двадцать два года. В 1974 году вместе с чешским Горным клубом на штурм Кангбахена претендовали поляки, югославы и немцы. Но в домуссонный – с марта по май – период разрешение получила первая польская экспедиция в Непальские Гималаи. И только спустя год – чешская.
Тогда на подготовку ушло пять месяцев, борьба шла за каждый день. И тогда же главным было получить необходимые фонды для закупки снаряжения, на оплату дорожных расходов, на покрытие валютных издержек. Это тогда.
А сейчас Мирослав Кроужек – мультимиллионер и вице-премьер Чехии – мог уладить подобные вопросы в считаные часы.
У Петра Миклошко практически все готово. Ян Новак, не очень уверенно, правда, сообщил, что команда личной охраны готова относительно. Кроужек порадовался, не спросив, однако, о значении этого туманного слова.
Из предстоящей одиссеи его больше всего волновал спуск: как он и его люди, уставшие от долгого и изнурительного подъема, сумеют вернуться назад. Вице-премьер твердо решил не брать проводников-шерпов: места знакомые, на трудных участках кое-где налажены перила и мостки.
И еще время. Мирослав располагал очень маленьким отрезком времени. Его отпуск продлится ровно три недели. Это невероятно трудно – за двадцать один день взойти на вершину.
Йохан Фитц и Мартин Вестервалле прибыли в Катманду для покупки оружия. Они были одеты в просторные брюки, рубашки. Фитц носил на шее платок цвета хаки. И если бы не его возраст, его можно было бы принять за бойскаута. В «Городе красоты», так с санскрита переводится столица Непала, арийцы действительно выглядели чужими. Среди местного населения и многочисленных туристов они смотрелись бельмом – первым это заметил Йохан Фитц. Он вышел из магазина, где купил сигареты, и увидел Мартина Вестервалле. Тот стоял напротив железобетонной тумбы и читал объявления, которыми пестрела и эта тумба, и множество других. Фитцу показалось, глаза Вестервалле, скрытые за солнцезащитными очками, ощупывали каждого, кто проходил мимо; он выискивал что и кого угодно, только не знакомые и незнакомые слова в объявлениях. Фитц представил себя рядом с Вестервалле и увидел двух подозрительных личностей. Усмехнулся: «Ерунда все это». Схожие чувства он испытывал и в родной Германии, которая, однако, день ото дня становилась не чужой, но принадлежащей другим. Эта разница для Йохана Фитца была очень существенной.