Основной специальностью Чен Ли была слежка. В Управлении его ценили, и Чен об этом знал. Однажды, штатный телепат признался ему:
– Я не знаю, как ты это делаешь, но ты умеешь прятаться даже от телепатов. Может, в этом виноваты джунгли, в которых ты вырос или что – нибудь ещё? Скажи, как это у тебя получается?
В ответ Чен лишь загадочно улыбался.
– Или хотя бы подумай об этом, – не унимался телепат.
И опять в ответ улыбка, по которой можно было понять лишь то, что Чена просто так не расколешь. Только некоторые высокопоставленные чиновники Специального Управления знали, что Чен не так давно оттачивал свое мастерство, работая карманным вором. Он выслеживал и обрабатывал жертвы так искусно, что его так и не поймали. Чен признался в своем тёмном прошлом, только после того, как прошел, отборочные тесты и был принят на работу в Управление. Его простили. Простили только потому, что он смог скрыть это даже от телепата. Управление очень нуждалось в работниках, которые умеют так хорошо обманывать, обманывать даже телепатов. И конечно в Управлении знали, что Чен поступил к ним на работу для того, что бы научиться обманывать ещё лучше.
Получив очередное задание и краткий отчет о допросе, Чен почувствовал уважение к Дику. Даже если Дик действительно идиот, он все же смог уйти от телепатов, да ещё с любимой женщиной. Но если Дик все же телепат, то он ещё более достоин уважения, потому что смог обмануть все Управление, как когда – то обманул сам Чен.
Все эти эмоции можно было позволить себе только перед заданием. Чен не знал, что столь впечатляющими успехами, он обязан хорошо отработанному приему телепатов. Сам того не ведая, он использовал многослойную защиту с трехкратным перевоплощением своего сознания. После выхода на позицию начала наблюдения, личность прежнего Чена исчезла. На ее месте появился дикий зверь, готовый выслеживать добычу. Затем и зверь, стал всего лишь осенним падающим листом, а лист – легким ветерком, облегчающим дорогу двум уставшим, измученным путникам…
Дик завел жену в ближайшее кафе и попробовал посадить её за столик. Женщина согласилась сесть только после того как сел сам Дик, но села она не на стул рядом, а на колени мужу. Она прижалась к нему боком, крепко обняв и положив голову ему на плечо. Подошедшая к ним молодая, скудно одетая официантка стала терпеливо объяснять, что они зашли в приличное заведение, где не стоит вести себя так распущенно. Дик с сомнением посмотрел на почти раздетую официантку, затем оглянулся на присутствующую публику и засомневался в ее словах ещё больше. Женщина посмотрела на официантку глазами ребенка, у которого хотят отнять самое дорогое. Дик умоляюще приложил руку к сердцу, но затем просто отдал официантке своё удостоверение. Официантка увидела отметку о том, что они только что прошли проверку в Специальном Управлении и находятся под опекой Реабилитационного Центра, вернула удостоверение и принесла ужин на двоих. С этого момента за них платил Реабилитационный Центр. Дик с удивлением посмотрел на хорошо сервированный столик и попробовал уговорить жену что – нибудь поесть. В ответ она только ещё крепче прижалась к мужу. Тогда Дик стал объяснять ей, что он очень голоден, и если она не даст поесть ему, то он съест ее сам – без хлеба и соли. В подтверждении этого он понюхал ее голову, облизнул щеку и укусил за ухо. Женщина тихо вскрикнула, наконец, улыбнулась и пересела на стул. Она смотрела на мужа, пока он не съел весь свой ужин. После этого он вопросительно посмотрел на жену и, не дождавшись ответа, придвинул к себе её тарелку с жаркое и салатом. Женщина улыбнулась ещё больше, вернула свой ужин и начала есть сама. Легкий алкогольно – фруктовый напиток, рекомендованный Реабилитационным Центром, ещё более поднял настроение женщины. Посидев ещё немного, держа мужа за руку, женщина поцеловала Дика и разрешила себя увести.
Дик вёл жену по одной из центральных улиц города. Мимо самых дорогих магазинов, ресторанов и публичных домов. Чтобы добраться до внешнего кольца, оставить машину и дойти до самого центра, необходимо потратить очень большие деньги. Но если их привезли сюда за государственный счет, обработали и отпустили, то было бы большой глупостью не воспользоваться таким случаем. Тем более, дорога из центра была абсолютно бесплатной. Слишком много людей уходило отсюда совершенно пустыми. В поисках новых развлечений, здесь ходила публика всех возрастов и рас – изысканно одетых и изысканно раздетых, одетых просто и просто раздетых. За большие деньги, здесь разрешалось почти всё. Нельзя было только обнажать свои мысли и тем более смотреть на мысли других. За это, публика платила отдельно и даже более щедро, чем за все остальное.
Дик, в простом сером плаще и его жена, в старом коричневом пальто, среди всего этого великолепия выглядели настолько неуместно, что это даже развлекало. Дик подошёл к справочной стойке, прочитал на одной из карточек приглашение остановиться, взял жену под руку и повёл по указанному адресу. Как только Дик завёл жену в подъезд многоэтажного дома, Чен поднялся в подъезд дома напротив, встал у окна, ожидая, в какой квартире загорится свет. Вообще – то, Чен уже выполнил задание и даже расслабился, сняв защиту, но ему было интересно узнать, чем все это закончится.
Дик открыл с помощью карточки дверь квартиры, включил свет и завел жену. Он удивлённо оглядел роскошную комнату, разделся сам, затем раздел и отмыл от косметики жену. Выйдя из ванны, он стал осматривать её тело. Она была покорна как ребенок, тихо стояла посреди комнаты и лишь вздрагивала, когда он находил на её теле очередной синяк и смазывал его какой – то мазью. Дик старался её отвлечь, но она, вспомнив всё, разразилась очередной истерикой. Она опять набросилась на мужа, размахивая маленькими кулачками. Но Дик, неожиданно ловко увернулся, схватил её за талию и повалил на кровать.
Чен, удовлетворенно улыбнувшись, направился к выходу. Все закончилось именно так, как он предполагал.
Выходя на улицу, он спросил себя:
– Интересно, может ли этот идиот делать хоть что – нибудь хорошо?
В квартире, женщина неожиданно сильно отбросила от себя мужа, села в кровати и напряглась. Чен вышел на дорогу, собираясь ее перейти. Он почему – то не замечал грузовика, ехавшего прямо на него.
В этот момент Дик крикнул жене:
– Стой! Остановись! Он должен дойти до Управления живым!
Женщина резко выдохнула, освобождаясь от напряжения, опустила голову и закрыла лицо руками.
Чен, наконец, увидел нёсшийся на него грузовик, выругался и вывернулся из – под колес в самый последний момент.
Дик, погладив жену по плечу, сказал:
– Успокойся. Они ответят за всё, но только позже. Нас ждет много дел.
Просидев неподвижно ещё некоторое время, вспоминая прожитый день, женщина сказала мужу:
– Они же тебя чуть не убили.
– Да, – согласился Дик. – Эта женщина в парке помогла мне пережить твою боль. Я хотел бы…
– Не надо извиняться. Ты делал то, что должен был делать. С чего ты собираешься начать?