– Я все вижу, – тихо произнес Шагабан и громко, обращаясь к Зегелю, спросил: – Разве раньше вас было не пятеро? Я хочу говорить со всеми.
– Джу Тонг отправился на побережье проводить пробное точечное бурение, – ответил Зегель. – Он вернется только к вечеру.
Почти минуту Шагабан молчал, задумчиво глядя в пустоту перед собой.
– Будет ветер, – произнес он. – Ветер с побережья. Этот ветер дует каждый год в течение месяца, и все, кто живет в долине, покидают ее на это время. Мы называем этот ветер Оро. Он выдувает разум из человеческого мозга и любовь из его сердца. Человек, попавший под ветер Оро, становится оройном – опасным, злым и кровожадным зверем. Завтра мы уходим к перевалу, в поселок горцев. Вы тоже должны идти с нами, если не хотите превратиться в оройнов.
– Мы не можем оставить станцию на целый месяц, – категорично заявил Зегель. – Это сорвет весь план намеченных работ.
– Если вы станете оройнами, то вообще не сможете выполнить никакой план.
– Мне кажется, ваши страхи не слишком обоснованны, – снисходительно глядя на старого тампера, произнес Зегель. – Вряд ли ветер может явиться причиной психического расстройства.
– Вы на Тампе всего пять месяцев, а мы живем здесь все время, – сказал Шагабан, не поднимая взора от земли. – Я хочу, чтобы каждый из вас принял решение самостоятельно. – Шагабан поднялся на ноги. – Я исполнил свой долг, предупредив вас об опасности. Забрать вас силой я не могу. Мы уходим завтра, на рассвете. Я пришлю к вам гонца, и вы сообщите ему о своем решении. Но помните, что если вы решите остаться в долине, то, вернувшись через месяц, мы будем вынуждены убить вас.
Молодые тамперы помогли старцу забраться в седло, и всадники поскакали прочь.
Зегель обвел взглядом притихших людей.
– Ну, что вы об этом думаете?
– Глупость какая-то! – резко, даже как будто злобно выкрикнул Чемош. – Ветер, выдувающий мозги? За свои мозги я спокоен.
– Для ежегодных миграций тамперов должны быть какие-то причины, – сказал Варт. – Но то, что рассказал Шагабан, мне тоже кажется слишком уж невероятным, чтобы быть правдой. Скорее всего это просто старинная легенда.
– Только из-за легенды тамперы не стали бы из года в год на месяц бросать свой поселок, – возразил Шадов.
– Сказкой об оройнах Шагабан поддерживает свой авторитет колдуна, – сказал Зегель.
– Шагабан не колдун, а хранитель мудрости тамперов!
– Хорошо, пусть будет по-твоему, – не стал спорить Зегель. – Но тем не менее я как руководитель категорически против, чтобы на основании сказки, рассказанной хранителем мудрости тамперов, на месяц сворачивать работу. Если у кого-то иное мнение…
Зегель сделал красноречивый жест рукой.
– Полностью согласен, – решительно кивнул головой Чемош.
– Я тоже, – подумав, сказал Варт. – Если бы существовала какая-то реальная опасность, нас предупредили бы о ней заблаговременно, а не за один день.
– Возможно, тамперы сначала хотели получше узнать нас, – предположил Шадов.
– А узнав как следует, пообещали через месяц убить, – язвительно усмехнулся Чемош.
– Они обещали убить не нас, а оройнов.
– Все, хватит этих сказок про оройнов, – решительно взмахнул рукой Зегель. – Экспедиция остается на станции.
Вечером вернулся Джу Тонг, уставший и голодный. Пока он разгребал багажник своего вездехода, Шадов рассказал ему о визите тамперов.
– Мне еще образцы надо просмотреть, – недовольно проворчал Тонг. – Сказки тамперов по твоей части.
На рассвете прискакал гонец от Шагабана.
– Мы уходим, – сказал он встретившему его Шадову. – Вы идете с нами?
– Мы решили остаться.
– Тогда прощай, – крикнул тампер, разворачивая коня.
После ухода тамперов из долины жизнь на станции шла своим чередом. Но слова, сказанные Шагабаном, все-таки наложили на нее определенный отпечаток. Люди, хотя и не верили рассказам об оройнах, тем не менее чувствовали, что за предупреждением старого тампера что-то кроется, какая-то неизвестная им пока опасность.
Шадов, присматриваясь к своим товарищам, обратил внимание, что все они стали более напряжены в общении друг с другом. Он и сам все больше времени проводил в своей комнате, забросив даже утренние пробежки на пару с Чемошем. А Артур, в свою очередь, не напоминал ему о них.
На четвертый день после ухода тамперов в дверь комнаты Шадова постучались.
– Войдите, – сказал он, откладывая в сторону книгу.
В комнату вошел Варт.
– Я не помешал?
– Нет. Присаживайся, – ответил Шадов, не испытывая при этом абсолютно никакого желания разговаривать о чем бы то ни было.
Анджей взял стул и сел на него верхом.
– Больше всего тебе хочется сейчас выставить меня за дверь, правильно? – произнес он, глядя собеседнику в глаза.
Шадов отвел взгляд в сторону.
– Можешь не отвечать, – сказал Варт. – Я знаю, что угадал.
– Почему ты так думаешь?
– Потому что в последнее время сам испытываю то же самое, когда стучатся в мою комнату.
– И о чем это говорит?
Анджей пожал плечами.
– Ты веришь тому, что рассказал Шагабан о ветре с побережья? – спросил он.
– Не знаю. У меня нет оснований не верить ему. Прежде он никогда не обманывал. Если он рассказывал легенду, то всегда предупреждал, что это всего лишь легенда и за достоверность рассказанного он не ручается.
– Сегодня я испытал на себе тест Мак-Алистера на подавленную агрессивность. Агрессивность, направленная вовне, возросла у меня до 19 баллов, при том, что нормальный ее уровень не должен превышать десяти. С таким показателем, как сейчас, меня бы просто не допустили до участия в продолжительной внеземной экспедиции.
– Я весьма поверхностно знаком с тестом Мак-Алистера.
– Говоря простыми словами, при уровне до 10 баллов я стерплю, если ты невзначай, словами или действием, заденешь меня, попытаюсь обратить все в шутку. При уровне от 10 до 20 баллов – отвечу какой-нибудь грубостью. А если уровень моей агрессивности будет превышать 20, то я просто запущу в тебя тем, что окажется под рукой. Если подобное происходит только со мной одним, это не слишком страшно – окружающие смогут подавить мою агрессивность. Но если уровень агрессивности возрос у всех, то от малейшей искры может произойти взрыв. – Варт секунду помолчал, глядя на испачканный чем-то зеленым носок своего ботинка. – Ты не хотел бы пройти тест Мак-Алистера?
– Для этого имеются основания? – недовольно спросил Шадов.
– Последнее время мне не нравится психологический климат нашего коллектива. Если мои опасения подтвердятся, я как врач должен буду принять меры.