Отмена каперских поручений, как и ожидалось, была встречена флибустьерами в штыки. Многие капитаны, находившиеся в открытом море, опасались возвращаться на Ямайку, где их могли арестовать, а захваченную ими добычу — конфисковать. В одном из писем с Ямайки отмечалось, что «приватиров всё еще нет, и губернаторский указ о прекращении каперства скорее удержит их на расстоянии, чем приведет назад, и не совсем понятно, относится ли указ Его Величества к каперским грамотам, выданным лордом Виндзором, или запрещает только незаконные рейды жителей, ибо с тех пор письмо от мистера секретаря Ковентри обязало губернатора позаботиться о его Королевского Высочества сборах с боевых кораблей. Удачу от торговли здесь совершенно невозможно предугадать, однако все думают, что испанцы так ненавидят нас, что все приказы из Испании и нужды Индий едва ли приведут их в какой-либо английский порт; если что и может иметь успех, так это, скорее всего, торговля неграми».
С отменой приватирства участились акты откровенного пиратства. 26 июня (6 июля) Джозеф Мартин писал из Порт-Ройяла лорду Арлингтону: «Прежде полагали, что частные военные корабли, выходящие из этой гавани, весьма вредят земледелию; теперь их каперские грамоты отменены, и они не в состоянии вредить ему. Его превосходительство был весьма прилежен в намерении установить торговлю с испанцами, но губернатор Сан-Доминго позволил [английским] кораблям лишь брать воду и кренговаться в испанских портах. Не более трех приватиров всё еще должны вернуть свои каперские грамоты. Примеры этого зла настраивают испанцев против торговли с англичанами, несмотря на старания его превосходительства пригласить их к занятию ею. Приватиры несколько обескуражены миром; один из них (Жан Дюгла. — В.Г. ) захватил судно, направлявшееся с Ямайки в Голландию».
Упомянутым судном был пинк «Блу дав», о котором рассказывалось ранее.
Среди тех, кто отказался от приватирства, был уже известный нам капитан фрегата «Гриффин» Адриан ван Димен по прозвищу Сварт. 26 июня (6 июля) 1664 года сей джентльмен удачи писал лорду Виндзору, что, получив приказ вернуться на Ямайку, он, однако же, провел семнадцать месяцев в море, где не смог захватить ничего ценного; его корабль был потрепан штормами, «канаты и якоря потеряны, паруса изношены».
Большая часть людей Сварта, недовольная итогами экспедиции и не желавшая подчиниться новому губернатору Ямайки, покинула «Гриффин» во главе с Герритом Герритсзооном. В «Пиратах Америки» А.О. Эксквемелина он фигурирует под кличкой Рок Бразилец, а в английских документах именуется Гэрретом Гэрретсоном по прозвищу Роки.
Хотя Рок родился в Гронингене (Нидерланды), большую часть детства он провел в Бразилии. В книге Эксквемелина уточняется, что родители Рока, которые были купцами, переселились в Бразилию после того, как голландцы отвоевали ее прибрежную часть у португальцев в 1644 году. Во время своего пребывания в Бразилии Рок изучил португальский язык, а заодно и язык местных индейцев. Когда португальцы выбили голландцев из Бразилии, Рок нашел убежище во французских колониях на Малых Антильских островах. Это случилось около 1654 года. Будучи наделенным способностью к изучению языков, он изучил французский язык, а позже овладел также английским и испанским языками.
Точно неизвестно, когда Рок впервые появился на Ямайке, — вероятно, в конце 1650-х годов. Из свидетельского показания, которое он сделал на Ямайке в середине 1660-х годов, можно заключить, что в течение нескольких лет он плавал на борту фрегата «Гриффин» под командованием Сварта и, следовательно, должен был участвовать в походах на Сантьяго-де-Кубу и Кампече. Уйдя от Сварта на небольшом трофейном суденышке, Рок какое-то время безуспешно выслеживал добычу, пока не взял на абордаж большой корабль из Новой Испании. Свой приз он привел в Порт-Ройял не ранее 1665 года. «Эта удача, — рассказывает Эксквемелин, — создала Року среди пиратов большую славу, а сам он сильно возгордился. Перед ним стала трепетать вся Ямайка. Он был груб, неотесан и вел себя словно бешеная фурия. Когда он напивался, то как безумный носился по городу и немало перекалечил людей, которым довелось попасть ему под руку. Никто не осмеливался ему ни в чем перечить, только за глаза говорили, что он дурной человек. А у испанцев Рок стал известен как самый злой насильник и тиран. Однажды он посадил несколько человек на деревянный кол, а остальных связал и бросил между двумя кострами. Так он сжег их живьем, как свиней. А вина этих людей заключалась лишь в том, что они пытались помешать его черному делу и спасти свой свинарник, который он намеревался разграбить».
Подробнее о похождениях Геррита Герритсзоона мы расскажем в соответствующей главе.
28 июня (8 июля) вице-губернатор Эдвард Морган жаловался лорду Арлингтону, что его первое письмо к нему с Ямайки «было перехвачено неким пиратом из этого города». Он опасался, что количество пиратов может весьма возрасти после недавнего запрещения каперства. «В море все еще имеется 14 или 15 парусников… Они насчитывают 2000 или 3000 человек, мы же не имеем ничего крепче фортификации, способной вместить 100 человек». Команде «Уэстергейта», добавляет он, удалось захватить одного приватира, другой — под командованием Сварта — пришел добровольно, а третий привел с собой испанский приз; но остальные, он ручается, будут держаться в стороне, если не пойдут дальше и не начнут причинять вред английской навигации и торговле.
Подробные сведения о состоянии дел на Ямайке содержало также письмо Томаса Модифорда, написанное им госсекретарю 30 июня (10 июля). Губернатор сообщал, что был встречен местной администрацией и жителями «с величайшей любезностью» и в течение месяца знакомился с островом, который нашел «весьма целебным и приятным». Помимо губернатора и вице-губернатора, суда «Уэстергейт», «Блессинг», «Мармадюк» и «Своллоу» доставили на Ямайку 987 переселенцев. Местом своего поселения Модифорд избрал не Порт-Ройял, а Сантьяго-де-ла-Вегу (Спаниш-Таун). Данное решение объяснялось тем, что с «большой земли» до оконечности косы Палисадос, на которой располагался Порт-Ройял, можно было добраться, лишь преодолев шести миль по воде; это было небезопасно, утомительно и дорого.
Касаясь англо-испанских отношений в регионе, Модифорд отмечал, что его посланник был встречен в Санто-Доминго весьма учтиво и привез с собой дружеское послание от испанского губернатора. Далее упоминалось о прибытии на Ямайку капитана Сварта с «Гриффином» — «без людей и денег, а судно его уже не могло держаться на воде». Предполагая дать о нем подробный отчет королю, Модифорд сообщал о своем намерении укомплектовать «Гриффин» новой командой и отправить его на Барбадос — за женой и новыми переселенцами. Эту информацию подтвердил и Томас Линч, который писал госсекретарю, что «сэр Томас Модифорд отправил своего сына, генерал-майора Джона Модифорда, на небольшом фрегате, называемом “Гриффин”, с 14 или 16 пушками, чтобы привезти с Барбадоса свою жену и любых плантаторов, которые пожелают сесть на корабль для поездки на Ямайку».
В компании с «Гриффином» ушли суда «Уэстергейт» и «Своллоу». Подчиняясь господствующим ветрам и течениям, они пошли сначала на запад, к кубинскому мысу Сан-Антонио, чтобы затем обогнуть Кубу с севера и взять курс на Малые Антильские острова. 28 августа, во время сильного шторма в Мексиканском заливе, кеч «Своллоу» капитана Энсома отделился от двух других кораблей и самостоятельно вернулся на Ямайку в конце декабря.