Он похлопал себя по груди, и Тина вспомнила, как тогда, при первой встрече, она подумала, что луврский бичара купил медальку вместе с обмундированием. Нет же – «получил в Афгане»!
В Афгане… ее сны!
На Голуба слово «Афган» тоже произвело впечатление. Щека его дернулась, но он тотчас овладел собой.
– Можешь перевести им, что я скажу? – спросил у Рока.
Однако «юный нахимовец» уже как бы расплывался прямо на глазах. Руки повисли словно плети, ноги нелепо подгибались, будто макаронины… Смертельная бледность заливала лицо, дыхание со свистом вырывалось из груди. Казалось, его внезапно настиг приступ болезни, – и Тина невольно вспомнила свои видения.
Георгий глянул на нее; почуяв неладное, стиснул ее руку. Тина зажмурилась, пытаясь спастись от нахлынувшей вдруг тоски, жалости – безрассудной жалости к нему, к себе, ко всем согнанным сюда людям, даже к Голубу, почему-то прежде всего именно к Голубу, который, может быть, криком кричит сейчас в душе, прощаясь со всеми своими замыслами… Даже к пародии на человеческое существо, качавшееся посреди зала, она чувствовала сейчас только жалость.
– Кому… чего сказать? – едва ворочая языком, пробормотал Рок. – Же ву при… мать вашу, с-суки! Мужики, ну будьте людьми, дайте курнуть! Фюмэ, фюмэ… А ты, мать-командирша, чего пялишься?
Резко повернулся к человеку в черном свитере и, шатаясь, двинулся на него, нелепо размахивая руками, бормоча несуразное:
– Молчишь? Молчишь, да? Ма-ма-ша Кураж! Знаю я вас, сук! Покажи, на кого больше похожа? А ну? А ну-ка! Хочешь? По глазам вижу, что хочешь! Ну, говори!
И дрожащей рукой принялся расстегивать штаны.
Предводитель террористов резко стиснул руки за спиной, словно боялся дать им волю и запачкать о расплывшееся лицо, утратившее всякое сходство с человеческим. Но боевик в черной куртке, который, похоже, устал сдерживаться, ринулся вперед – и с явным наслаждением ударил Рока в лицо.
Кулак с чмоканьем влип в физиономию.
Удар был страшный. Рока отбросило к стене, и, падая, он сильно ударился головой о колчан, висевший на боку каменного лучника.
Женщины закричали. Японец, таскавшийся со своей камерой как проклятый, упал на колени.
– Ах вы, сволочи! – вскричал Голуб, сжимая кулаки, и оператор, словно завороженный мощью его голоса, вновь вскинул камеру, запечатлев эти кулаки, эти широкие плечи, эту стать разъяренного русского медведя.
– Быть не может… – прошептал вдруг Георгий, уставившись на человека в черном свитере. – Этого не может быть!
Тина едва расслышала его слова. С ней творилось что-то неладное. Возможно, вид крови или зрелище непрекращающейся жестокости так подействовали, но ее внезапно затошнило. Закружилась голова, все тело покрылось холодным потом, а мгла, опять затянувшая глаза, выделывала со зрением какие-то странные фокусы.
Чудилось, мраморные фигуры вокруг меняют свои очертания, оживают… заносят копья, натягивают луки, вздымают мечи… Да нет, это не кровавая пелена застилает взор – это серая каменная пыль реет в воздухе, заставляя дрожать и колебаться горные вершины, оглохшие от непрерывной пальбы. Вдребезги разбита вековая тишина, царившая в Ущелье тысячи воинов. Бой, нескончаемый бой… А может быть, вершится страшный колдовской обряд, который одних погружает в непробудный смертный сон, а других вызывает к жизни из небытия?
Грозно хмурятся лики каменных исполинов. Вздрагивают, пытаясь приподняться, их руки – горные хребты, тянутся к оружию – скалам. А мраморные кентавры, амазонки, лучники, копьеметатели и меченосцы уже схватились друг с другом, не разбирая правого и виноватого.
И вдруг шевельнулась серая фигура, покрытая пылью, будто саваном. Подняла голову. На мертвом лице сверкнули, точно последние капли жизни, яркие бирюзовые глаза. Сухие, бескровные руки шарят по полу…
Рок медленно приподнял голову, слепо шаря по невысокому постаменту, на который его бросил удар. Пытаясь удержаться на ногах, оперся о колено лучника, схватился за колчан – и в следующий миг серые, мертвые тени в Ущелье тысячи воинов вернулись к жизни, услышав его торжествующий вопль:
– Держись, ребята! «Духи» уходят!
И палец уже давил на спусковой крючок.
Рок, чудилось, слился с пистолетом, сделался с ним единым существом, он словно бы исторгал пулю за пулей не из оружия, а из собственной руки. Выстрел, выстрел. Еще выстрел, и еще!..
И тут же – ответная очередь, кровавой чертой перечеркнувшая тщедушное тело, изломавшая его, пригвоздившая к полу. Несколько последних содроганий, улыбка на мгновенно пересохших губах – и серая пыль вновь запорошила глаза Рока.
Тина укусила себя за руку. Вокруг кричали, оглушая, кричали до звона в ушах. Она слепо нашарила рядом Георгия, уткнулась в него, не желая ничего слышать, видеть, знать… но глаза невольно открылись, и она уставилась на два неподвижных тела, распростертых посреди зала.
Террорист в черной куртке судорожно прижимал к груди руки; пальцы, казалось, были опутаны красной нитью. А рядом, вытянувшись во весь свой огромный рост, замер губернатор Приамурского края Анатолий Голуб, и дыра в его лбу пузырилась кровью, словно каинова печать.
Человек в черном свитере одним прыжком перелетел через зал и упал на колени рядом с Голубом. Сдернул перчатку, пошарил худыми смуглыми пальцами по шее, нащупывая пульс, приподнимал веки, заглядывал в закатившиеся глаза… И вдруг замер в растерянности, свесив руки, как бы смирившись с необратимостью случившегося.
Тина с трудом переводила дыхание. Георгий в тревоге глянул на нее – но сразу вновь повернулся к главарю террористов.
Тот медленно встал, словно бы не совсем отдавая себе отчет, где находится и что с ним. И вдруг метнулся к японцу, вырвал из его рук видеокамеру и шваркнул о стену с такой силой, что осколки пластмассы разлетелись в разные стороны. Ударил каблуком по вывалившейся кассете – раз, другой… И, овладев собой так же внезапно, как и впал в это секундное безумие, отошел под прикрытие огромного кентавра, перегородившего зал; оперся о его пьедестал.
– Боже ты мой! – прошептал вдруг Георгий с потерянным выражением. – Да ведь не может этого быть! Экая пошлятина! А я-то… Убить меня мало, дурака, трижды идиота!
Тина глянула непонимающе, однако Георгий угрюмо покачал головой, ничего не объясняя.