– Может, лучше в цирк? Он здесь недалеко, – девушка поморщилась, в музей ей, как видно, не очень хотелось. – А вообще, давайте лучше погуляем. Вон, погода-то!
Погода и впрямь стояла прекрасная. На берегу островка, близ деревянной, с белыми пароходиками, пристани, напротив официально вычурной набережной, прямо на зеленой травке расположились многочисленные компании. Расстелили скатерти, принесли бутерброды и вино. Отдыхали люди…
– Ой, и я съела бы что-нибудь!
И на Дьюрсгардене нашлась кафешка, и не одна – здесь же, на бережке, под деревьями с развешенными в честь какого-то праздника гирляндами разноцветных воздушных шаров. Там и сели. Заказали поесть да бутылку сухого вина – не на сухую ж обедать?
И вот там-то Арцыбашев снова заметил парней. Точнее говоря, сначала машину, то самое темно-голубое такси «Вольво-Дуэт», а затем и вышедших из таксомотора парней. Двоих коренастых, крепеньких, в одинаковых дорогих пиджаках и шляпах. Морды у парней были из тех, что «кирпича просят» – круглые, со щетиной и глазками-щелочками, внимательными такими глазками, неприятными…
Выбрались парни, у деревьев встали – будто заливом, пароходиками любуются. А сами глазами так и зыркают, так и зыркают, пару раз даже чуть с Леонидом взглядами не встретились, хорошо, его величество вовремя глаза опустил. Опустил и задумался, пропуская мимо ушей веселую болтовню Наташи про «моду хиппи». О парнях думал, присматривался. Вроде бы и совпадение, но… И у драмтеатра они, и на Стрендвагене, и здесь… Стоят шагах в двадцати от кафе… Следят, явно следят, присматривают. Точно – КГБ! Тот, что слева, лет тридцати, в белых пижонских брюках, видать, старший. Старший лейтенант или даже капитан. Справа, помоложе, в джинсах – лейтенант… младший, или вообще сержант. Хотя нет, сержантов – даже госбезопасности – за границу бы не послали… Оп! Вон опять зыркнули! Очки темные надели оба – пижоны! Следят, явно следят… И это очень плохо! В Стокгольме теперь не останешься. Не убежишь никуда и не спрячешься, если профессионалы – так срисуют враз.
Погрустнел Арцыбашев. Кусок в горло не полез. Даже глаза Наташины синие прежней радости не вызывали. Значит, не выйдет в Стокгольме… да и Наташу не очень-то хочется подставлять. Ладно! Еще Рига будет, Таллин. Ленинград… Советский Союз большой – затеряться можно. Тем более двадцатый век – не шестнадцатый! Проживем, чего уж…
Медсестричка между тем рассказывала про свою семью – про отца, про сестру с мужем, про брата. Как понял-таки рассеянно слушавший Лёня, все родственники девушки либо имели какую-то частную практику, либо занимались предпринимательством, типа так называемых «кооператоров» в конце восьмидесятых.
Да! Вот именно! В конце восьмидесятых! Но уж никак не в шестьдесят восьмом, при Брежневе-то. Ведь самый застой. Какие тут, к лешему, кооператоры? Однако и никакие «Битлз» тогда в СССР не приезжали, на Крестовском острове в Ленинграде не выступали! А ведь Наташа про тот концерт рассказывала. В подробностях! Вплоть до того, какая майка была на Ленноне.
Леонид покачал головой. Что же тут происходит-то? Куда он вообще попал? Где оказался? А ну-ка, еще спросить…
– Лё-ня! Мне кажется, вы меня совсем не слушаете. Как-то погрустнели, погрузились в какие-то свои мысли…
– Нет-нет, что вы, Наташенька! Я как раз спросить хотел… Вы на каких еще концертах бывали?
– Ну… – вопрос девушке явно понравился, она даже принялась загибать пальцы. – У нас, в Ленинграде, на «Дружбе» с Эдитой Пьехой, еще на «Лунных псах», на «Бабе-Яге», «Рубиновом вторнике» – это все наши, рок-клубовские…
«Рок-клубовские!» – ахнул про себя Арцыбашев. В шестьдесят-то восьмом году!
– А еще в Москву на «Роллингов» с девчонками ездили и, вот совсем недавно, на «Дорз»!
– «Роллинг Стоунз» – в Москве? – Леонид все же не выдержал. – «Дорз»?
– Ну, да, – довольно покивала Наташа. – Я даже у Моррисона автограф взяла. Ой, он такой душка, такой…
Нет, не похоже, чтобы врала. Не похоже… Значит… Значит, не тот это шестьдесят восьмой год, не его, Леонида Федоровича Арцыбашева, время! Какое-то другое, параллельное… Похоже, именно на шестидесятые в них перестройка пришлась… А вот, кстати…
– Президент США? Не, я его не видела, по телевизору только. Ну, когда приезжал… Симпатичный такой дядька.
– Кеннеди – симпатичный?
– Ну, Джон Кеннеди, президент американский. У нас в универе с ним встреча была.
Ясно!
Нельзя сказать, чтоб Леонид уж слишком разволновался – чай, и не в такие переделки попадал, и по разным эпохам путешествовал – однако нельзя сказать, чтоб сделанные со слов медсестры выводы на него не повлияли совсем. Задумался, да, даже про подозрительных парней-кагэбэшников позабыл. И, выходя из кафе, столкнулся взглядом со старшим. Круглое лицо, темные очки, шляпа. На правой щеке – чуть заметный белесый шрам. Кагэбэшник, правда, поспешно отвернулся, но Леонид все же успел заметить шрам. И золотую цепь под расстегнутым воротником светло-голубой джинсовой рубашки. В палец толщиной! Не, судя по сей, больше похожей на кандалы, цепочке, это никакой не старший лейтенант, и не капитан даже – целый майор, или бери выше – подполковник! Да кто бы ни был – следили-то за Арцыбашевым плотно, почти не таясь. Что ж, такая уж у них служба… Да ну их!
Паром отправлялся в пять часов вечера, на борту «господам пассажирам» следовало быть в четыре, и до этого времени молодые люди еще успели покататься на прогулочном пароходике, сфотографироваться на фоне ратуши и посетить рынок на Сергельторг. Еще можно было прогуляться до Вазастана, поглядеть на крыши Карлсона – но уже поджимало время…
Молодые люди дождались подходящий трамвай, сели… Леонид оглянулся – позади, не обгоняя и не отставая, ехало темно-голубое такси «Вольво-Дуэт». Кстати, и на пароходике парни тоже были – правда, господин ливонский король не обращал на них внимания – какое ему дело до простолюдинов? И все же, возникшую проблему нужно было как-то решать. Утешало, правда, одно – значит, симпатюлька Наташа со спецслужбами все же не связана, иначе б зачем было приставлять еще этих двоих? Просто так, для страховки?
Уже на пароме у Арцыбашева все ж появилась мысль спросить про подозрительную парочку у Наташи… Однако идею эту молодой человек тут же отверг – зачем девчонку в эту историю втягивать? Вряд ли ей будут приятны расспросы о сотрудниках КГБ. Нет, отношения портить не стоило, ибо на Наташу уже появились у его величества кое-какие планы. И не только сексуальные, вернее не столько сексуальные, сколько вполне житейские. Раз все ее родичи связаны с бизнесом, следовательно, могут помочь с работой – хотя бы на первое время, а потом, бог даст, и с документами… Да, документы – это была проблема! Если вдруг схватят, отведут «куда надо», станут с вопросами приставать? Сумасшедший дом – самое меньшее, что светит, а если по-честному – лагеря. Лёня все это прекрасно понимал и лихорадочно соображал – что же делать? От парней нужно было как-то отрываться – факт! Конечно, не на корабле… вот, может, в очередном порту стоит попробовать? Только не тащить за собой Наташу.