— И поэтому ты решил меня бросить? — нарушила воцарившуюся тишину Кэт.
— Да. Со мной очень опасно, Кэт. Ты почти наверняка погибнешь. А если и останешься живой, то будешь стареть, тогда как я еще очень долго буду молодым.
— Не хочешь жить со старухой? — язвительно спросила она.
— Зачем ты так? Я ведь за тебя переживаю. За то, каково тебе будет со мной.
— Ты негодяй, Кевин, — сказала она. — Мерзкий самонадеянный негодяй. Да кто вообще тебе дал право определять, что для меня лучше, а что нет? Почему ты все решил за меня?!
— Потому что люблю тебя, — ответил он. — И знаю, что со мной тебе будет плохо. Просто найди себе нормального парня и будь счастлива. Ты красивая, тебе это будет несложно. Наверняка у вас в колледже есть сынки каких-нибудь богачей. Выберешь подходящего и будешь жить в свое удовольствие.
— Боже, какой болван! — Кэт в отчаянии закрыла лицо руками. — И зачем только я с тобой связалась?…
— Я об этом и говорю, — согласился Кевин.
Какое- то время они сидели в тишине, потом Кэтлин снова взглянула на него.
— Ты действительно все еще любишь меня?
— Да. Но я не могу быть с тобой.
— Это неправда. Никто не может нам запретить быть вместе. Никто, понимаешь? — Кэт взяла его за руку.
— Но со мной тебя ждет смерть!
— Без тебя тоже. — Она посмотрела ему в глаза. — Не бросай меня, Кевин. Пожалуйста.
Несколько секунд он смотрел на нее, потом притянул к себе и крепко обнял.
— Какая же ты глупая. Неужели ты не понимаешь, что я не смогу жить, если с тобой что-то случится? — Он поцеловал ее, провел ладонью по волосам.
— Но почему со мной что-то должно случиться?
Кевин не ответил. Какое-то время сидел, прижимая ее к себе и глядя на волны, лижущие песок у их ног, потом вздохнул:
— Я просто не представляю, что мне теперь делать.
— Просто возьми меня с собой, — попросила Кэт. — Все будет хорошо, вот увидишь.
— А что скажет Ка Фай?
— Какая разница? Главное, что мы будем вместе.
— А твоя учеба?
— Она не дня меня, Кевин. Я зря все это затеяла. Хотела получить престижную профессию, хотя душа к ней никогда не лежала. Нет смысла себя обманывать, я никогда не стану хорошим адвокатом. А плохим быть не хочу. Прости, что потратила твои деньги.
— Да при чем тут деньги… — Кевин вздохнул и поднялся на ноги. Потом помог встать Кэт. — Ладно, пошли.
— Куда? — Она непонимающе взглянула на него.
— На корабль. Или ты решила остаться здесь?
Кевин и сам не знал, радоваться ему или грустить. Его попытка оставить Кэт с треском провалилась, было ясно, что после всего происшедшего он уже не сможет ее бросить. Да и Кэтлин теперь была полна решимости никогда не расставаться с ним.
— Теперь я всегда буду рядом с тобой, — заявила она, когда они вылезли из такси близ его корабля.
— Вряд ли Ка Фая это обрадует, — пробормотал Кевин, думая о том, как будет объясняться с джаром.
— Это его проблемы. Кто он такой, чтобы кому-то что-то навязывать?
— Ты не понимаешь. — Кевин покачал головой и направился к трапу.
— Чего я не понимаю? — поинтересовалась догнавшая его Кэтлин.
— Это он мне нужен, а не я ему. Если я приеду вместе с тобой, он меня может просто выгнать.
— Но он же не заходит в твою хижину?
— Ты думаешь, что от него можно что-то скрыть? — грустно усмехнувшись, Кевин начал подниматься по трапу. — Да он уже наверняка все знает.
— Откуда?
— Я ведь тебе говорил — он волшебник…
Набрав код доступа, Кевин открыл люк и взглянул на Кэтлин:
— Заходи.
Девушка зашла, Кевин вошел следом и закрыл люк.
— Мои документы теперь на дне моря, в сумочке. Восстановить я их смогу только на Индре, — сказала Кэт.
— Не беспокойся о мелочах. — Кевин провел руками по ее волосам, потом поцеловал. — Сделаю я тебе документы.
— Фальшивые?
— Самую малость. — Он улыбнулся, чувствуя радость от того, что все получилось именно так, а не иначе. — Ну что, в путь?
— В путь… — согласилась Кэтлин.
У него не было документов на корабль, поэтому спокойно Кевин почувствовал себя лишь тогда, когда космическое судно вышло на орбиту. Любая проверка, и его снова ждет Гемма — законы на этот счет были очень суровы. С этим надо что-то делать: или избавляться от корабля, или искать документы. Да и о лицензии пилота тоже надо подумать…
Двадцать минут спустя корабль взял курс на Леандру. Убедившись, что все в порядке, Кевин вздохнул и взглянул на сидевшую в соседнем кресле Кэт.
— Вот и все. Пару дней нас теперь никто не потревожит.
— Надо было все же забрать мои вещи, — с ноткой недовольства в голосе заметила Кэт, взглянув на свою испорченную морской водой одежду. Платье уже успело высохнуть, но на нем остались белые солевые разводы.
— Бог с ними. Купим новые.
— Ты и так на меня кучу денег истратил. — Кэт отстегнула привязные ремни. — У тебя найдется во что переодеться?
— Поищем, — кивнул Кевин.
После того как Кэт переоделась, он занялся документами для нее. «Видеокамеру» с вмонтированным в нее устройством для изготовления документов Кевин возил с собой еще со времен той памятной ночи, когда ему пришлось покидать квартиру отца Леонида на пожарном самоспасателе. Чистых бланков хватало: сфотографировав Кэтлин той же «видеокамерой», он за десять минут изготовил для девушки документы на имя Екатерины Корнеевой. Имя Кэт менять не пожелала, сказав, что никогда не сможет привыкнуть к другому.
— Вот и все, — сказал Кевин и протянул девушке новенький паспорт. — Держи.
— Здорово! — восхищенно произнесла она, взяв документ. — Как настоящий!
— А он и есть настоящий, — заверил ее Кевин. — Так что можешь чувствовать себя совершенно спокойно.
Посадка на Леандру оказалась для Кевина столь легкой, что он невольно ощутил гордость — все-таки последние полеты не прошли для него даром. Если раньше он вполне обоснованно опасался посадки как самого сложного этапа в пилотировании, то теперь даже начал получать от нее удовольствие. Кевину казалось, что он не просто ведет корабль, но чувствует его каждой клеточкой тела — словно он и корабль стали единым существом. Ему уже не надо было постоянно следить за приборами, чтобы по ним корректировать положение судна — почти незаметными движениями педалей и ручки управления он возвращал его на нужную траекторию еще до того, как приборы успевали зафиксировать отклонение.
На бетонку космодрома он опустил корабль так мягко, что его бывшие инструкторы, увидь они эту посадку, наверняка остались бы довольны своим учеником.