— Прости, Огнезвезд.
— Твои «прости» не защитят наш лагерь! — грозно рявкнул Огнезвезд. — А если бы крысы напали? Мы бы все сейчас были мертвы, а ты — раньше всех!
— Я знаю, мне очень стыдно. — Короткоус смущенно поскреб лапой по камням. — Я просто страшно устал. Сам не заметил, как уснул.
— Мы все устали, — со вздохом ответил Огнезвезд. Его гнев улегся, уступив место отчаянию. Что он делает? Почему оттягивает решение, изматывая племя мукой ожидания? Небесные коты долго не выдержат такой жизни, их силы уже на исходе. — Ладно, — вздохнул он. — Я покараулю за тебя, а ты иди в воинскую палатку и поспи. Чья следующая стража?
— Ливня.
— Хорошо, я сам его разбужу.
Короткоус, виновато повесив голову, поплелся к расщелине в скалах. Возле самой трещины он остановился и обернулся к Огнезвезду. В глазах его плескался стыд.
— Мне очень стыдно, честное слово, — прошептал он. — Я больше не буду.
Огнезвезд кивнул. Полосатый котик перепрыгнул через трещину и, уныло волоча хвост, молча зашагал к пещере. Вскоре он растаял в темноте.
Когда он ушел, Эхо подошла к Огнезвезду.
— Скажи, есть ли такие травы, которые придают котам силы? — спросила она. — Или помогают им бороться со сном?
— Силы? — задумался Огнезвезд. — Я думаю, для этого применяют ягоды можжевельника. Нужно спросить у Песчаной Бури. Но я никогда не слышал о травах, которые позволяют не спать на посту!
— Настоящие целители знали бы, — с плохо скрытой горечью ответила Эхо.
Огнезвезд невольно вспомнил, как когда-то он стоял на этой скале при свете полной луны и со счастливой уверенностью давал Небесным котам новые воинские имена. Казалось, это было в другой жизни! Его уверенность убывала вместе с луной, пока не превратилась в тоненький серебристый коготок, сиявший над их головами.
— Постарайся уснуть, — посоветовал он. — Может быть, Звездные коты придут поговорить с тобой.
Серебристая кошка послушно улеглась возле груды камней. Вскоре ее ровное дыхание подсказало Огнезвезду, что Эхо уснула. Он сел рядом с ней и стал смотреть на звезды, чутко прислушиваясь к звукам вокруг и втягивая в себя воздух, чтобы издалека учуять запах приближающихся крыс.
Луна неспешно кралась по черному небу. Кругом царила тишина, лишь снизу доносилось тихое журчание реки, да едва слышный шепот ветра в кустарниках. Наконец, Эхо пошевелилась, открыла глаза и посмотрела на Огнезвезда. Ему не нужно было ни о чем спрашивать ее — тоска, смотревшая из глаз целительницы, сказала ему все.
— Звездные коты навсегда отвернулись от меня, — прошептала Эхо.
Огнезвезд вытянул шею и ласково лизнул ее в ухо.
— Ты видела что-нибудь во сне?
— Да, мне приснилось, будто я стою на краю пустоши. Вокруг меня клубился туман. Я ничего не видела, но чувствовала, что вокруг меня столпилось множество котов. Они все были в отчаянии, многие плакали от страха. И еще я знала, что один из этих котов зовет меня, но не могла разобрать ни слова. Он звал, но ветер уносил его голос в туман.
Огнезвезд почувствовал, как шерсть поднимается у него на загривке.
— Мне кажется, тебе приснилось изгнание Небесного племени из леса, — объяснил он срывающимся от волнения голосом. — Мне тоже снились эти сны. А кот, который пытался докричаться до тебя, — это их предводитель.
Эхо на миг повеселела, но надежда быстро угасла в ее глазах.
— Но это все равно не настоящий целительский сон!
— Кто знает? — покачал головой Огнезвезд. — Любой сон может быть целительским!
— Я больше не верю в то, что мне предназначено быть целительницей, — горько прошептала Эхо. — Может быть, предки отвергают меня за то, что я родилась домашней кошкой?
— Я сам родился домашним, — решительно заявил Огнезвезд. Поймав изумленный взгляд Эхо, он решительно добавил: — Но Звездное племя нашло меня даже в доме у Двуногих, оно избрало меня, чтобы я спас свое племя от гибели и стал предводителем! И потом, все коты когда-то были дикими, даже предки домашних котов.
— Правда? — прошептала Эхо.
— Давным-давно, в начале времен, на земле было три племени исполинских котов, — нараспев произнес Огнезвезд, вспомнив легенды, которые не раз слышал от старейшин в бытность оруженосцем. — И назывались эти племена Тигриное, Львиное и Леопардовое. Они свободно бегали по лесам и никогда не были живыми игрушками Двуногих. И частица их дикости до сих пор живет в сердце каждого кота.
— Даже домашнего?
— Даже домашнего, — твердо ответил Огнезвезд. — Каждого. Выше голову, целительница Эхо! Ты видела сны о звездных предках раньше и увидишь их снова. Вещие сны нельзя вызвать по заказу. Их посылает Звездное племя, а нам остается только набраться терпения и ждать. Звездные предки явятся к тебе, когда настанет время и когда им будет, что сказать.
Эхо послушно кивнула, но Огнезвезд не чувствовал, что сумел достучаться до нее. Однако Эхо больше не произнесла ни слова, поэтому Огнезвезд лизнул ее на прощание и отправился будить Ливня.
В эту ночь Огнезвезд не сомкнул глаз. Под утро он встал со своего места, подошел к выходу из пещеры и уселся на пороге, глядя на бледнеющее небо. За спиной его послышались тихие шаги, и он почувствовал нежный запах Песчаной Бури.
— Мне тоже не спится, — прошептала подруга, усаживаясь рядом с ним на камне.
— Надо атаковать, — шепотом ответил ей Огнезвезд. — Я чувствую, что настало время, но меня мучает страх. Правильно ли я поступаю? Имею ли я право вести Небесное племя навстречу смерти?
Песчаная Буря удивленно приподняла усы.
— А что им еще остается? Разойтись и снова стать бродягами и домашними любимцами?
— Есть и другой выход, — еле слышно проговорил Огнезвезд. — Увести их в наш лес. Не забывай, что это и их дом тоже.
Песчаная Буря опустила голову и пригладила языком растрепавшуюся шерстку на плече.
— Пожалуй, мы могли бы это сделать, — не стала спорить она. — Но в этом случае Небесное племя все равно будет обречено распасться. Коты должны будут разделиться и вступить в разные племена. Ты же сам знаешь, что после того, как Двуногие выстроили свои гнезда на их территории, в лесу больше не осталось места для пятого племени.
— Нет, они уже не захотят расставаться, — покачал головой Огнезвезд. — Нам придется перекроить границы племен и выделить им собственную территорию.
Зеленые глаза Песчаной Бури сердито сверкнули, она хлестнула себя хвостом по боку.
— Нет, Огнезвезд, это не выход! Ты не имеешь права явиться в лес и предложить четырем племенам расстаться со своими извечными угодьями! Вспомнил, что ты чувствовал, когда Бич пытался привести в наш лес свое Кровавое племя. Разве ты готов был уступить им хотя бы хвост своей земли? Так почему же другие коты должны думать иначе? Разве у них другие сердца, чем у тебя? Открой глаза, Огнезвезд, и признай очевидное. Территория Небесного племени утрачена навсегда. Двуногие отобрали их земли. В нашем лесу нет места для пятого племени.