Еда была очень вкусной: салат из помидоров, яиц и холодного нежного мяса, поданный в теплом конвертике из тонкого теста, целое блюдце рукколы, политой ароматным кисловатым соусом, и тарелка с сыром. Единственным недостатком этого всего было количество. Ужасно мало как для меня, так и для ребенка. Я с сожалением отставила пустую тарелку и вгрызлась в яблоко, чувствуя, что до обеда не доживу. Еще и в полном молчании…
Кэд подошел сзади. Я приготовилась было вновь слушать нотации по какому-нибудь поводу, но он молча переложил свой салат в мою тарелку, полил все лимонным соком и вложил в мои руки вилку. А потом вышел во вторую спальню, одеваться.
– Кэд, подожди. – Я отставила в сторону тарелку. – Стой же!
– Ну? – Он быстро одевался, не глядя на меня.
– Ты злишься из-за того, что я покрасила волосы?
– Я не злюсь.
– Я вижу. Кэд, мне не нравятся такие отношения.
– Тебя никто не держит.
– Понятно. – Мне вдруг расхотелось выяснять отношения. – Тебе не надо было делать мне предложение только потому, что я беременна. В конце концов, детей можно растить и вне брака.
– Это уже твои догадки. – Он прошел мимо меня, надевая рубашку. – Ни слова моего здесь нет.
– Это видно. Мы словно чужие друг другу. То есть мы и правда чужие! Два месяца отношений… Кэд, я не хочу такой жизни. Этот брак не сделает счастливым ни тебя, ни меня.
– Поступай, как знаешь, – буркнул Кэд.
– И что это означает?
Сердце быстро-быстро забилось, а чтобы унять дрожь в руках, пришлось сжать кулаки.
– Кэд!
Он молчал, зашнуровывая сапоги.
– То есть свадьбы не будет? – спросила я. – Я права. Ты всего лишь делаешь то, что должен. А по кодексу настоящих мужчин нужно жениться на девушке, у которой будет от тебя ребенок. Зачем ты так со мной поступаешь, Кэд? Мне казалось, я заслужила хотя бы хорошее отношение. А ты хотел устроить мне такую жизнь?
– Опять твои догадки, я ни слова из этого не сказал.
– Прекрасно. – Я на миг закрыла глаза, а потом сняла кольцо с пальца. – Возьми. Я не желаю участвовать в этом спектакле.
Он не протянул руки, и колечко упало на пол, закатившись под кровать. Не поднял и головы, а я изо всех сил старалась не расплакаться. Сказка для бедной студентки превратилась в реальность для принцессы.
– Нас ждут на празднике, – сказала я. – Расскажем все завтра. Не будем портить никому вечер. Удачно тебе съездить за подарком.
Он ничего не ответил. Я поборола искушение хлопнуть дверью, но поддалась желанию сбежать куда-нибудь от этого мужчины. К счастью, я знала планировку замка очень хорошо и не опасалась заблудиться. Ноги сами несли меня на любимое место, на балкон.
Холодный ветер был неприятен, но освежал хорошо. Я стояла в одном платье, облокотившись о перила, и смотрела вдаль, на скрытую за тучами вершину Облачного Храма, обители Старейшин, предрекших мне смерть. Что будет, когда они узнают о вернувшейся Дейнатаре? О том, что и мой ребенок не получил благословения? Я не смогу сбежать во второй раз, и остается только доверить жизнь Карнатару. Но вот сможет ли человек, для которого я стала орудием мести, спасти ребенка?
– Почему тебя сюда так тянет?
Легок на помине!
Я не стала утруждать себя ответом.
– В детстве ты сюда прибегала часто. Красивый вид.
Он встал рядом.
– Что с тобой, принцесска?
– Мы с Кэдом расстались. – Я не удержалась и всхлипнула. – Можешь торжествовать и плясать на обломках моей первой любви. О, как красиво сказала. Достойно принцессы, правда?
Из-за слез было плохо видно и балкон, и лес внизу, и моего собеседника.
– Я не собираюсь плясать, – хмыкнул Карнатар. – Но и делать вид, что огорчен, не стану. Он тебе не подходит.
– А кто подходит? Ты? Смиль? Почему все берутся решать за меня? Рождаться мне или нет? Выходить замуж или нет? Рожать ребенка или нет? Возвращаться в этот гадюшник или нет? Кто вы такие?!
– У тебя истерика, – спокойно произнес Карнатар. – Успокойся и прекрати реветь.
В ответ он получил неприличный жест, чему весьма удивился.
– Я больше не твоя воспитанница. Не твоя любовница. Не твоя рабыня.
– Что ты желаешь исправить?
– Ты можешь исправить все и сразу, – усмехнулась я. – Ты ведь сильнее. Можешь начинать прямо сейчас.
Карнатар задумчиво уставился вдаль.
– Вон там, – он указал на Облачную Гору, – есть те, кто убьет тебя, не задумываясь. И ребенка твоего, и меня. Чтобы сражаться с ними, нужна сила. Не магия и не умение метать ножи, а внутренняя сила. У тебя ее нет. Поэтому все, что тебе остается, – это довериться мне.
– После того как ты сам признался, что использовал мои чувства, чтобы заставить меня вернуться?
– Какие чувства, Дейна?
– Что? – Я не могла понять, о чем он спрашивает.
– Ты сказала что-то о чувствах. Я хочу знать – о каких. Что ты имела в виду?
Ох, как сложно было ему ответить. Как не хотелось копаться в себе, пытаясь понять, что же происходит в последнее время.
– Я жду.
Он наслаждался моим замешательством, с удовольствием рассматривая меня.
– Кажется, отпустило, – скривилась я и сменила тему. – Смиль не сядет на трон.
– Знаю, – откликнулся Карнатар.
Я удивленно вскинула голову и встретилась взглядом с советником.
– Знаешь? И не станешь помогать ему?
– Я, по-твоему, самоубийца? Милая моя, я сделал Смилю столько гадостей, что он вздернет меня при первой же возможности. И твой отец, между прочим, тоже не жаждет отдавать власть в руки Жозетт. Править будет Леон.
– И они, – я показала в сторону Облачной Горы, – тоже так считают?
– А вот тут-то, – усмехнулся Карнатар, – и вступаешь в игру ты. Вернувшаяся, живая и здоровая не благословленная принцесса. Красота.
– Ответь мне на один вопрос, он мучает меня уже давно. Зачем вся эта история со скрытием моей даты рождения, если вы собирались отвезти меня в чужую семью? Какая разница, знаю я свой день рождения или нет? Можно было просто спрятать меня и вернуть, не нагромождая всю эту ложь.
– Самовнушение. – Советник пожал плечами. – Те, кто получил черный листок, умирают не потому, что на них пало проклятие или какой-то рок. Они верят, что должны умереть, и умирают. Редко кому требуется помощь. Чем меньше ты дергаешься, тем легче все это проходит.
Я пораженно молчала. Продумать все это до каждой мелочи, с расчетом на двадцать лет… Мне казалось, Карнатар – не человек.
– Уйди. – Вдруг стало тошно не только от его присутствия, но и от всего вокруг. – Оставь меня.