Родная кровь | Страница: 72

  • Georgia
  • Verdana
  • Tahoma
  • Symbol
  • Arial
16
px

– Привет, Джон. Я везу Элли в школу, но перезвоню тебе, как только смогу.

– Но я хочу поговорить с тобой!

В его голосе слышалось изумление.

– Отлично, потому что мне тоже очень хочется обсудить С тобой то, о чем мы говорили вчера.

– Я не могу оставлять мобильный включенным. Но мне нужно…

– Ладно, тогда перезвони мне через полчасика на городской. Ну, пока! – Я положила трубку.

Я задержала дыхание, ожидая, что он тут же перезвонит, но телефон молчал.

Чуть позже перезвонил Рейнолдс, сказал, что Джон опять был неподалеку от Уильямс-Лейка и вся полиция сейчас В патруле.

Ровно через полчаса Джон перезвонил мне на городской. Он хвастался, что сегодня утром выследил черного медведя па болоте, а я все думала о том, следует ли ждать, пока Джон назначит встречу, или упомянуть об этом самой. Когда он принялся рассказывать, как свежевал медведя, а потом тащил его пятидесятипятикилограммовую тушу по лесу, даже не вспотев, я перебила его:

– Наверное, трудно подстрелить медведя. Я бы побоялась, что промахнусь и он нападет на меня.

– Я никогда не промахиваюсь. – В его голосе зазвучало раздражение. – Каждый год я натыкаюсь в лесу на раненых медведей, потому что какие-то жалкие любители не знают, как правильно целиться. Если я не могу всадить пулю медведю в затылок, я и на спусковой крючок-то не нажимаю. Большинство охотников приходят в такой восторг, видя добычу, а потом в последний момент пугаются и…

– Ух, вот это здорово! Как интересно! Жаль, что мы так и не встретились. Я бы с удовольствием послушала твои истории.

– Я тоже об этом думал, как раз собирался предложить тебе встретиться. Ты могла бы привезти Элли.

– Не знаю… Наверное, в первый раз мне стоит подъехать самой. А то вдруг Элли что-то скажет Эвану. Но я могла бы привезти ее фотографии. Что скажешь?

– Точно, привези снимки! Это будет здорово!

Мне стало не по себе при мысли о том, что Джон будет прикасаться к фотографиям Элли.

– Когда ты хочешь встретиться?

– А когда тебе удобно? – У меня пересохло во рту.

– Мне нужно отвлечься. Становится все жарче. – В его голосе опять зазвучала злость. – Люди начинают выезжать в лес с палатками, разбрасывают на полянах мусор, включают радио на полную громкость, так что собственных мыслей уже неслышно…

– Хорошо, значит, скоро встретимся.

– Ладно. Давай завтра.


Вот почему я попросила вас назначить мне внеочередной сеанс. Я знаю, что вы обычно не соглашаетесь на вечерний прием, поэтому очень благодарна за то, что вы позволили мне подъехать к вам. Билли сказал, что присмотрит за Элли. Вы представляете, он отвел ее в пиццерию и даже денег на пиццу у меня не взял! Эван позвонит сегодня вечером, и я не знаю, что ему сказать. Может, вообще ничего не говорить? Меня уже мутит от этой истории. Но я уверена, что, когда мы поймаем Джона, Эван меня простит. Говорят, лучше просить прощения, чем разрешения…

Вы единственный человек, с кем я могу поговорить об:)том. Знаете, сегодня я была в полицейском участке с Билли и Сэнди. Завтра я встречаюсь с Джоном в парке Боуэн, поэтому они хотели обсудить новый план. И тут случилось нечто очень странное. Думаю, все началось с того, что Рейнолдс что-то сказал о мигренях Джона. Что Джон использует их как предлог для совершения преступлений. И я поймала себя на том, что мне хотелось вступиться за Джона… вступиться за себя. Всю жизнь люди смотрели на меня как на симулянтку, когда у меня начиналась мигрень. Но я-то знаю, как это больно. Эта боль сводит с ума. Когда я училась в школе, одна моя подружка все время ссорилась со своей мамой, и когда ее мама говорила: «Ты ведешь себя в точности как и в этом возрасте», она начинала спорить, доказывая всем, что она совершенно не похожа на свою маму. В то время я этого не понимала. Во-первых, они действительно не были похожи. А во-вторых, мне казалось, что намного хуже быть совершенно непохожей на своих родителей, как это было со мной. Я не похожа на маму, она же самый милый и терпеливый человек в мире, и не похожа на папу, который… ну, нам потребовалось бы не меньше часа, чтобы обсудить все, в чем мы отличаемся.

Вот почему я так расстроилась, когда повстречала Джулию. Я не видела в ней себя. А теперь меня пугает то, насколько мы с Джоном похожи. Его импульсивность, вспыльчивость, легкое переключение внимания, даже мигрени. И я в ужасе оттого, что становлюсь все больше похожа на него. Всякий раз, когда он говорит что-то, в чем я узнаю себя, я представляю себе, как убиваю его. Как беру нож на нашу встречу и бью его, вновь и вновь всаживаю нож в его тело. Как он лежит передо мной и истекает кровью. Как я смотрю на его окровавленное мертвое тело. И это прекрасно…

Сеанс восемнадцатый

Я подумала обо всем, что вы говорили, и, учитывая, через что мне пришлось пройти, все могло быть намного хуже. Наверное, мне следует поблагодарить вас. Что бы я вам ни говорила, сколь бы странно я себя ни чувствовала, вы заставляли меня думать об этом, а не отворачиваться от проблемы. И вы всегда помогали мне понять, почему так происходит. Когда я понимаю корень проблемы, я могу разобраться с ней или хотя бы примириться. Эван принимает все мои прихоти, терпит тараканов в моей голове… впрочем, сейчас это уже не совсем так, но все же. Как бы то ни было, мне кажется, он не понимает, почему я совершаю те или иные поступки, или ему и неинтересно знать, отчего я веду себя так или иначе.

Я же всегда и все подвергала сомнению. Эта моя черта часто приводила папу в бешенство. И не только его, но и большинство людей, которые меня окружали. А вы стали первым человеком, который сказал мне, что сомнения – это нормально. Вы поощряли меня в том, что следует задавать вопросы. В сущности, вы были первым человеком, который сказал мне, что со мной все в порядке. Даже Лорен иногда говорит мне, чтобы я прекратила быть такой… такой Сарой. Только не вы. Вы говорили, что моя одержимость – это страсть, что моя настойчивость – это дар, а моя решимость достойна уважения. После этих ваших слов я поняла, что мои слабости могут стать моей силой. Если Джон – это зеркало, отражающее самые худшие мои черты, то вы отражаете самые лучшие. Иногда я думаю, что случилось бы со мной, не будь вас рядом.


Когда я вернулась домой после нашего последнего сеанса, оказалось, что Эван оставил мне сообщение на автоответчике. Он сказал, что устал, выключает свой мобильный и ложится спать. Мне было стыдно оттого, что он не знал, что я собираюсь встретиться с Джоном, но в то же время я чувствовала облегчение. Теперь мне ничего не нужно было ему говорить.

Я оставила Эвану сообщение, что мне жаль, что я пропустила его звонок. Пожелав ему спокойной ночи, я тут же положила трубку, чтобы не сболтнуть лишнего. Когда Билли привез Элли домой, то дождался, пока я уложу ее спать, а потом мы еще раз повторили весь план.

Полиция расположила свои отряды на главной автостраде от Уильямс-Лейка до Ванкувера, сотрудники охраны лесов останавливали машины на проселочных дорогах, но, судя по всему, Джона они упустили. Нужно было переходить ко второй части плана. На этот раз Рейнолдс должен был играть роль ландшафтного дизайнера, работающего неподалеку от скамейки, на которой мне предстояло сидеть. Мне было намного легче оттого, что я знала: он будет рядом. Билли такой большой и надежный, он тот самый человек, которому вы будете рады, если нужно пройти по темной аллее… или встретиться с серийным убийцей. Пару раз я отпускала шуточки, и Рейнолдс улыбался. Он показал мне свои наброски парка. Его вера в то, что план сработает, укрепила во мне ощущение, что я поступаю правильно. Все, что мне нужно сделать, – это посидеть немного на скамейке, и весь этот кошмар закончится.