Завершив рассказ и узнав от Вадима вкратце ситуацию с Гроссманом, Ереминский, пожав плечами, лишь осведомился, когда он сможет получить свой заказ.
– Видите ли, дело в том, что эти… мм… предметы являются вещественными доказательствами, – на ходу импровизировал майор, ловя умоляющий взор Толстунова. – Придется подождать.
– Так День Победы же скоро! – хлопнул себя по затянутым дорогими брюками коленям Семен Петрович. – Подарить же хочу деду! Я ж за них сто пятьдесят кусков отдал! Да не зелени даже – евров!
– К ноябрьским праздникам подаришь, – припечатал его Стас.
– А если не доживет деда? – спросил Ереминский с неподдельной тревогой.
Вадим почесал переносицу и веско изрек:
– Свободен…
После резкого хлопка двери, отделяющей удаляющегося с кортежем посетителя и присутствующих в кабинете, ожил доселе молчавший его обладатель.
– Вы меня просто спасли, – сообщил Жан Демьянович. – И я хочу вам кое-что передать… Я, честно признаюсь, сомневался – нужно ли знать вам подобную информацию, ведь она косвенным образом бросает тень на репутацию Отто Янисовича. Но… Вот, это его дневник, – протянул бизнесмен сыщику простую школьную тетрадку. – В последний раз, когда был на работе, шеф забыл папку, и я позволил себе туда заглянуть. Любопытство-с…
Он впервые за сегодняшнюю встречу улыбнулся. Проблема была решена, и майор, прихватив тетрадь, отправился в свой кабинет для ее прочтения.
Но… любопытство-с… начал читать еще по дороге…
22.02.06.
Продолжаю свои странные поиски.
Как переносить знаки? И нужно ли их переносить?
Если предположить, что главное в книге – имена, то и читать соответствующие пункты надо на латыни, арабском и иврите, да не нынешнем, а древнем. Потому что самая хорошая транскрипция – все равно лажа. А древний иврит и раввины не знают, им больше тысячи лет никто не пользовался. Хотя, если подумать, может, Теобальд и его арабы в свою очередь чего-нибудь намудрили?
Ниже приписка.
А вот тем, кто нашел их книги, – расхлебывать!
1.03.06.
Просмотрел книгу еще раз. Даже невольно сомневаюсь – есть ли толк от копии?
В этой мешанине тестов про всяких там Древних, Врата, Грани и тому подобное не разберется сам черт.
3.03.06.
Я, кажется, понял, почему первые опыты были неудачными. Дело не в заклинаниях.
Первоначально нужно очистить землю для алтаря, т. е. стереть с куска земли всю информацию о прошлых культурных слоях, очищать можно водой или огнем. Обряд очищения огнем, затем нарисовать квадрат, провести диагонали, затем обращение ко всем сторонам света, чтобы обеспечить переброску энергий с каждой из сторон света по диагоналям. После этого ритуала появляется кусок пространства, на котором можно что-то делать из других ритуалов.
Дальше шел текст строк в двенадцать, похоже, на латышском. Надо будет спросить, кто в управлении знает латышский.
Еще пары страниц не хватало. Текст начинался с полуслова, и был он непонятный и жуткий.
…Трупобог, шевелящийся в конце круга времени… Надо будет все же отыскать «Стеганографию» и перевести.
11.03.06.
На странице 633 наткнулся на магическую формулу, с помощью которой можно вызвать Древних. Но вот с именами – вопрос.
13.03.06.
Надо было внимательнее читать – зря, что ли, латынь зубрил в ЛГУ? Звучание имен не имеет особенного значения – важно четко представлять, кого ты хочешь вызвать?
Не зря же Древние ставили алтари «Неведомому богу».
16.03.06.
Проклятье! Не знаю, что думать… Теперь мир изменился для меня навсегда…
Магия сработала. Я видел Их! В зеркале и мельком, но видел. Медь жезла обожгла мне ладонь. Я видел Их! Жалкие и великие…
Дальше шли чистые страницы.
Вадим отбросил тетрадь на сиденье.
Дело принимало совершенно новый оборот.
Выходит, Отто Гроссман, этот ловкий опытный делец, не первый год занимается тайными науками и магией? Как так может быть?
Хотя он ведь в молодости занимался вроде археологией, а среди этого народа попадаются странные люди. И еще он упоминает зеркало – не то ли самое?
Вернувшись в здание родного управления, Савельев пошел прямо в экспертный отдел. В его голове вертелась масса еще не сформулированных, но уже злобно точащих его мозг вопросов.
– Скажите, вам приходилось сталкиваться с вещами потусторонними? – вместо «здрасте» выпалил майор, едва появившись в дверном проеме.
– Не понимаю тебя, Вадим, объясни. – Взгляд эксперта стал серьезным и внимательным. – Расскажи…
Сыщик знал, что старый друг выслушает. А вот поймет ли?
– У Гроссмана в особняке было изъято странное зеркальце, – сказал куда-то в пустоту.
– Да, припоминаю, черное серебро с замысловатым рисунком в оправе из кости мамонта. Занятная вещица.
– Так вот, я там кое-что видел и готов поклясться, что это была не галлюцинация, – заверил его майор, вкладывая весь смысл сказанного в последнюю фразу.
– И что же это было? – поинтересовался Каландарашвили.
– То, что могло бы случится со мной… в других обстоятельствах, – не стал уточнять Савельев.
Повисла долгая пауза…
Эксперт долго и пристально смотрел в глаза майора, точно пытался через них просочиться в мозг и уже там, на месте, провести его экспертизу…
– Вадик, – наконец выдохнул подполковник. – Я повидал самые разные вещи, и не всегда все было понятно… Я видел, как человек с двумя пулями в голове пробежал двадцать с лишним метров и свернул шею оперативнику как цыпленку. Был случай, когда гипнотизер ушел прямо из зала суда, задурив голову и конвою, и всей публике – тогда еще подсудимых не сажали в клетки, как сейчас. Но вот что касается сект и прочего…
Подполковник медленно перевел дыхание и продолжал:
– Да, там тоже были трупы – но всегда ножи и пистолеты держали отнюдь не руки демонов и чертей. Так что хочу тебе сказать, с чем бы ты ни столкнулся, это не имеет отношения к мертвецам. Убийцы Монго и… антиквара, кто бы они ни были, это люди из плоти и крови. Тем, кто может повелевать потусторонними силами, нет нужды прибегать к охотничьему ружью и ножу. А насчет зеркала… Ну тебе ведь и в самом деле могло показаться – ты, как я вижу, не спишь нормально уже дней десять.
– Здоровый и крепкий сон несовместим с работой следователя, – попробовал отшутиться Вадим. – А можно будет забрать это зеркальце?
– Значит, не поверил мне, – вздохнул Эраст Георгиевич. – Не должен был бы вообще-то, ну ладно уж, бери… вещдок… не потеряй!