Если я умру… | Страница: 47

  • Georgia
  • Verdana
  • Tahoma
  • Symbol
  • Arial
16
px

– Эти парни не оставляют свидетелей.

– Она назвала имя убийцы полиции, но прежде рассказала все главе службы безопасности мужа, и люди Молины добрались до него первыми. Сначала его пытали, потом убили. Его нож с кровью Молины и Суэйн на нем нашли в кустах под окном дома.

– Такое испытание может полностью изменить жизнь человека.

– Не стоит переживать из-за того, что случилось с Бобби Суэйн, – сказал Дюк. – Если верить людям из картеля Молины и другим, она такая же безжалостная, каким был ее муж. Кейн добыл аналогичную информацию, а также тошнотворный слух.

– Ты звонил Кейну?

Их брат Кейн Роган знал практически все о международной торговле наркотиками.

– Ты сказал, что тебе срочно нужна информация. Убийство Молины привело к началу войны между наркокартелями. А Бобби Суэйн отошла от дел.

– Обычно наркобароны не позволяют людям покидать бизнес, – заметил Шон.

– Теория Кейна состоит в том, что она и Джулио Гомес договорились прикончить ее мужа, потом Гомес предал Бобби, не желая оставлять свидетеля. Тут все упирается в вопрос доступа – очевидно, Гомесу требовался сообщник, чтобы добраться до сейфа.

– Но Бобби сумела выжить и указала на Гомеса.

– Люди Молины никогда не считали, что она причастна к убийству, и позволили ей отойти в сторону. Война между людьми Молины и Гомеса оказалась кровавой. В результате их место в пищевой цепочке заняла третья сила. Некто по имени Тео Корбин, американец, который связан с очень опасными людьми из Колумбии.

Шон едва не пропустил узкую, покрытую рытвинами подъездную дорожку, ведущую к владениям Кэллаханов. Он сделал резкий левый поворот, и его пикап едва не задел старый телеграфный столб. Одинокий фонарь освещал выцветший металлический указатель:

РАНЧО «ЭЙЧ ЭНД И»

МИСТЕР И МИССИС КЭЛЛАХАН

СПРЮС-ЛЕЙК, НЬЮ-ЙОРК

«Интересно, как Джону Кэллахану живется вместе с дядей», – подумал Шон. Неженатый, летающий в Монреаль по нескольку раз в месяц. Если только он не занимается чем-нибудь еще – незаконным и прибыльным. Агент Виктория Шеффилд расследовала финансовые преступления, связанные с пересечением границы. Теперь Шон видел все кусочки головоломки, но не знал, как их сложить.

– Ты меня слышал? – спросил Дюк.

– Извини, чуть не пропустил поворот.

– Кейн предполагает, что именно Бобби спланировала приход к власти Корбина.

Пикап Шона подпрыгивал на рытвинах, и ему пришлось заметно сбросить скорость.

– Ты хочешь сказать, что она начала войну между Молиной и Гомесом, чтобы неожиданно появилась темная лошадка и она смогла взять все под свой контроль?

– Точно.

– У тебя есть доказательства? Все это выглядит уж слишком хладнокровным.

– Так и есть. Доказательства практически отсутствуют, даже слухов совсем немного. Но Корбин обладает информацией, которая могла быть известна только Молине и его жене.

– Когда все это случилось?

– Шесть лет назад.

– Именно тогда Пол Суэйн сел в тюрьму. Неужели совпадение?

– Вот ты и ответь мне на этот вопрос.

Подъездная дорожка резко свернула налево, и почти сразу Шон увидел ярко освещенный дом. Он выключил фары, проехал мимо и остановил машину возле гаража. Теперь тишину нарушало лишь легкое пощелкивание остывающего двигателя.

– Завтра я собираюсь поговорить с Полом Суэйном.

– Будь с ним внимательным.

– У Кейна и на него есть информация?

– Нет, он не отслеживает торговлю наркотиками внутри страны. Он никогда не слышал о Спрюс-Лейк или Поле Суэйне, а Бобби Суэйн исчезла с его радаров после того, как покинула Майами. Он наведет справки, но сомневаюсь, что обнаружит что-то новое в ближайшие день или два.

– Иными словами, он не собирается даже попытаться.

Шон хорошо знал брата, гораздо лучше, чем предполагал Дюк. Кейна интересовали только крупные дела. Он тихо презирал мелких торговцев наркотиками. Незначительных игроков легко арестовать, но после их исчезновения тут же появляются новые.

– Я посмотрю, что можно сделать. Будь осторожен, Шон. Эта женщина кажется очень опасной.

– Я очень хорошо знаю, кто она такая, – сказал Роган. – Она – чудовище.

– Не понял?

– Потом объясню.

Шон повесил трубку. Теперь он понял, о чем написала в своем письме Эбигейл Суэйн сыну.

У Пола Суэйна было нечто очень серьезное на сестру, и эта информация могла оказаться настолько для нее опасной, что Пола прикончили бы в тюрьме, если бы Бобби узнала, что он вытащил ее на свет. Очевидно, он мог обеспечить Бобби пожизненное заключение или даже сделать так, чтобы ее убили. И если все настолько серьезно, что Бобби держалась подальше от Спрюс-Лейк и Рикки Суэйна, то весьма вероятно, что козырь Пола как-то связан с убийством Эрва Молины.

Бобби Суэйн выглядела безжалостной, если верить нарисованному Кейном портрету. Но его старший брат не был склонен к преувеличениям и называл вещи своими именами. Убийца есть убийца. Никаких извинений или объяснений.

Шон не раз грозил Дюку, что отправится на юг и присоединится к наемникам Кейна. Это был самый надежный способ привести в ярость обычно спокойного Дюка. Дюк провел три месяца в Центральной Америке с командой Кейна и вернулся другим человеком. Но Шон так этого и не сделал и в прошлом всегда чувствовал, что брат считал его слабым, или избалованным, или слишком склонным к комфорту.

Роган видел привлекательность борьбы с грандиозным злом, борьбы, в результате которой людей удавалось спасти от чего-то худшего, чем смерть. Уводить молодых парней с поля боя и возвращать их матерям. Сжигать поля коки до того, как успеют собрать урожай. Брать штурмом бордели, где девушек и женщин держат в качестве секс-рабынь, и увозить их в безопасное место. Убивать тех, кто все это делал в странах, где не было других возможностей вершить правосудие.

Однако Шон опасался, что после столь жестоких схваток может потерять все человеческое, что в нем оставалось. Он мог научиться тому, чем занимался Кейн, но не сумел бы выйти невредимым из таких испытаний. Иногда ему казалось, что Кейн наделен сверхъестественными способностями, потому что никто другой не мог делать такие вещи и сохранить душу.

Роган сидел в пикапе и обдумывал еще одну теорию относительно снайпера. Кто-то в городе очень хорошо знает, что здесь происходит, и хочет, чтобы они с Люси убрались до того, как кого-то из них убьют. Снайпер не пытался их застрелить. Он считал, что оказывает им услугу.

Шону не нравилась эта игра, и он не собирался уезжать до тех пор, пока не узнает, что случилось с Викторией Шеффилд и Джимми Бенсоном. И, несомненно, он не покинет Спрюс-Лейк, пока не поймает Рикки Суэйна. Парень опасен, к тому же он и сам мог погибнуть. Если Рикки наступит на больную мозоль серьезным людям, с ним мгновенно расправятся. Тот, кто убил федерального агента, без колебаний избавится от подростка, который попытается отомстить за смерть дяди.