– Порядок, – отметил он. – Гарри, ты открывай канистру, а я пока поищу воронку. Помню, что была где-то в шкафу.
Гарун попытался открыть канистру, но у него ничего не получилось. Казалось, крышка намертво прикипела к пластику горловины.
– Не получается? – подошел Кари. – Дай-ка я. – Он зажал канистру коленями и с силой повернул крышку. Пластик затрещал, но выдержал.
– Так, любопытно. Павел, ты видел?
– В этой жизни я видел все, – отозвался Белов, вставляя воронку в патрубок насоса. – А что случилось?
– Случилось вот что! – повысил голос Карислав. – На шкафу слой пыли толщиной в два пальца. Масло разъело прокладку, вытекло и превратилось в гудрон. Пластиковая крышка при комнатной температуре приварилась к емкости. Я хочу задать только один вопрос. Пауль, как ты думаешь, сколько лет на это понадобилось и в каком веке мы сейчас находимся?
Белов резко выпрямился и врезался головой в полку с инструментами. Зазвенели гаечные ключи. Гарун покраснел и на всякий случай отодвинулся в сторону.
– То-то я смотрю, дверца совсем ржавая! – заохал Белов, вылезая из шкафа. – Ума не приложу, как это могло произойти.
– Ты лучше скажи, – нахмурился Кари, – почему не сбросил код мая на резонаторе перед тем, как набирать август?
– Я думал, Гарри сам сбросил май, – округлил глаза Белов. – Ведь ключ был у него.
– Нашел на кого валить, – рассердился Карислав. – Парень в первый раз в капсуле! Откуда ему знать? Почему сам не проверил набор?
– Прошу прощения, – вмешался Гарун. – Не понял, в чем моя вина?
– Да это Белов прошляпил, – смягчился Кари. – Сначала он должен был стереть код мая, который вносил ты, и только потом вводить код августа. Он этого не сделал, последняя команда записалась в следующий регистр, а это на порядок выше. Проще говоря, капсула переместилась вперед не на три месяца и один день, а на триста один месяц. Что составляет, э, двадцать пять лет и один месяц.
– Ничего себе! – воскликнул Гарун. – Перескочить на четверть века! Представить только, наверху сейчас июнь 2011 года. Что будем делать? Вернемся обратно, в 1986 год?
– Пока не на чем, – проворчал Кари. – Платформу увел Саток. Гунр предупредил, что сагамор со своей командой отправляется в меловой период за кецалькоатлем. Саток просто обожает этих крылатых ящеров. Если Гунр сказал, что вождь уходит на три дня, значит, платформы нам не видать трое суток.
– Будем ожидать капсулу здесь, на складе? – спросил Гарун.
– Не хочется время терять. В принципе, мы можем выполнить задание и в этой декаде. Возможно, найти цель сейчас даже проще, чем в восемьдесят шестом. Если, конечно, микрофиша не исчезла.
– Да что ей сделается? – оживился Белов. – Карик прав, нам лучше выйти в этом веке. Вирусов уже давно нет, а мутантов наверняка перебили. Главное, дивергенция сейчас снова нулевая. Никто даже не спросит, откуда мы, куда и зачем.
– Посмотрим, – сказал Кари. – В любом случае надо попытаться. Диверам не к лицу отсиживаться в этом складе устаревшей техники. Павел, заканчивай с насосом. Мы ждем тебя в машине.
Белов вытащил нож и ловким ударом срезал у канистры крышку. Затем он вылил масло в насос и завинтил пробку. Через минуту дулеб уже сидел в вездеходе и вытирал руки ветошью.
– Гарри, попробуй ты, – Кари протянул пульт. Гарун высунул руку в окно и нажал на кнопку.
Щелкнуло реле в шкафу, насос громко зачавкал. Стальная дверь дрогнула и плавно отъехала в сторону, открывая светлый прямоугольник выхода.
Карислав вывел вездеход на занесенную песком бетонную площадку и сразу повернул направо, к домику контрольно-пропускного пункта. Приминая высокую траву, автомобиль подкатил к сорванным с петель воротам и затормозил.
– Что случилось? – спросил Белов.
– Надо разведать обстановку, – ответил Кари. – Похоже, станция давно никем не охраняется. Не нравится мне все это. Павел, садись за руль и гляди в оба. Мы с Гарри зайдем в проходную. Посмотрим, что там. – Кари перегнулся назад. Достав с заднего сиденья новенький делисл, он проверил затвор.
– Гарри, ты идешь сзади. Прикрывай меня, понял? – приказал Карислав, загоняя в карабин толстый магазин с патронами.
– Так точно, – серьезно сказал Гарун. Взяв наизготовку автомат, он выбрался из машины.
Летний день был в разгаре. Несмотря на легкий западный ветерок, было жарко. Несколько мгновений Гарун вслушивался в монотонный зеленый шум, стараясь понять, в чем дело, пока до него не дошло, что в лесу не слышно обычных в это время года птичьих голосов. Сзади зашуршала трава. Оглянувшись, он встретился взглядом с Кари.
– Насекомых тоже нет, – кивнул русич.
– Каких насекомых?
– Бабочек, жуков всяких. Напрочь исчезли. Значит, так, я иду первым, ты сзади. И чаще оглядывайся. Здесь всякое может быть.
Гарун щелкнул затвором автомата и оглянулся. Через лобовое стекло вездехода он увидел веселую рожицу Белова, который приветливо помахал рукой.
Кари поднялся по каменным ступенькам крыльца проходной и подошел к металлической двери, покрытой облупившейся зеленой краской. Замок был сплющен, как от сильного удара молотком. Он поднял руку и прислушался. В домике было тихо. Кари вытащил нож. Вставив лезвие в щель между косяком и дверью, он осторожно нажал. Замок заскрежетал. Придерживая нож, Кари встал сбоку и рванул ручку на себя.
Гарун вздрогнул и вскинул автомат. Из-за двери вывалился скелет в истлевших лохмотьях и рухнул на крыльцо, подняв облачко пыли. Из рваного капюшона выпрыгнул череп, который скатился по ступенькам и остановился в траве, оскалившись желтыми зубами. Кари шагнул на ступеньку и стволом карабина приподнял капюшон. Внутри была пришита полоска с надписью «сержант В. Турлюн». Кари переменился в лице. Приложив два пальца к виску, он накрыл череп капюшоном. Гарун перевел дыхание и опустил автомат. Кари помахал ему, показав, что все в порядке, и вошел в помещение. Внутри перед небольшим зарешеченным окном стоял обтянутый коричневой клеенкой канцелярский стол, на котором рядом с пожелтевшей от времени газетой стояла сплющенная пустая консервная банка. Слева висел выцветший плакат с образцами воинских удостоверений. На стене напротив был приколот план поселка Будово. В углу валялся стул с отломанной ножкой.
Сзади послышался слабый шум. Кари обернулся и увидел, что Гарун, обходя ноги скелета в рваных сапогах, поскользнулся на кучке стреляных гильз. Потеряв равновесие, он схватился за книжный шкаф, стоявший у входа. Дверцы распахнулись, из шкафа с пронзительным визгом выскочило отвратительного вида рыжее существо величиной с небольшую собаку и бросилось на Кари. Мгновенно прицелившись, русич нажал на спуск. Свистнула пуля. Зверь кувыркнулся в воздухе и замертво свалился на пол. Гарун с автоматом наготове прыгнул вперед, но все уже было кончено. Выпущенная в упор разрывная пуля из делисла снесла животному череп, оставив нетронутой острую морду с длинными редкими усами.