– И какое отношение это имеет к Форт-Хиллу?
– Оливер жил у подножия Форт-Хилла. Бунтари перед его домом отрубили голову чучелу и бросили в огонь, а солдат, прибывших навести порядок, забросали камнями. Затем разграбили дом Оливера и все побросали в огонь. На следующий день Оливер подал королю Георгу прошение об отставке, но колонисты не угомонились и заставили его публично отказаться от своего поста под Деревом свободы.
Напарник перевел взгляд на Гарвуда:
– Правильно?
Гарвуд был вынужден его похвалить, хотя этот человек был ему крайне неприятен.
– Да, – сказал он, – вы все замечательно изложили.
– Тогда давайте сообщим о нашем подозрении ФБР и на всякий случай усилим патрули вокруг Хайленд-Парка с водным резервуаром? А вдруг он действительно туда заявится.
– Все правильно, – согласилась Кордеро. – Но я опаздываю. – Она посмотрела на Гарвуда: – Проводите меня, пожалуйста.
Они вышли на улицу и направились к ее машине.
– Вы все равно никуда не уедете, я это чувствую. Поэтому давайте сегодня вместе поужинаем и обсудим ситуацию.
– А с кем оставите сына?
– Как всегда, на родителей. Они у меня пожилые и живут этажом выше, прямо над моей квартирой. Примерно через час я пришлю вам эсэмэску или позвоню, и мы договоримся о времени и месте встречи. А пока поезжайте, устройтесь в каком-нибудь отеле. Кстати, сестра Сэла – старший менеджер отеля «Времена года». Это один из лучших в городе.
Гарвуд улыбнулся:
– Спасибо. До встречи.
Проводив взглядом машину, он направился назад в управление. Отель «Времена года», где командовала сестра напарника Кордеро, отпадал. Лучше держаться от этого типа подальше.
Форт-Белвуар,
Виргиния
Макги и Лидия Райан купили продукты и еще кое-что из одежды. После чего вернулись в дом Брэнды, где, подкрепившись, расположились с чашками кофе в гостиной. Карточки с фамилиями членов группы политических диверсий, куда прежде входила Лидия, были прикреплены булавками к стене. Там же Лидия указала данные об этих людях, какие смогла вспомнить: внешность, особые приметы, опыт работы в ЦРУ, адрес, материальное положение, наличие семьи, детей, слабости, болевые точки и прочее.
Очень помогли материалы Стивенсона. Кредитные истории каждого, операции с банкоматами, выписки с личных счетов. Двое членов группы даже оформили в банке Стивенсона ипотеку. Трудности возникли со старшим группы, Томом Кушингом. В отличие от остальных он постарался скрыть свои финансы, насколько это было возможно. Им даже не сразу удалось выяснить, где он живет.
Впрочем, сейчас им был нужен не Кушинг, а кто-нибудь рангом пониже.
В своем расследовании они существенно продвинулись вперед. За очень короткий срок удалось установить, что группа «Эклипс» вовсе не расформирована, как повсюду утверждал Деркин. Она по-прежнему входит в состав Центрального разведывательного управления, только отодвинута глубоко в тень. И работает, скорее всего, по-прежнему в государствах Среднего и Ближнего Востока. Готовит разного рода «цветные революции», так полюбившиеся в последнее время руководству страны. И возможно, Иордания действительно находится в их списке. С кем еще они сотрудничают, кроме деятелей «Братства мусульман», с которыми их сфотографировали на Кипре? Это и многое другое можно узнать, если захватить одного из членов группы и как следует допросить.
Относительно кандидатуры у них возник спор. Макги настаивал, чтобы начать с единственной женщины в группе, Тары Флеминг. Он считал, что расколоть ее будет не трудно, потому что у этой женщины были дети. Лидия возражала. Во-первых, она не хотела впутывать сюда маленьких детей, а во-вторых, ее кандидат, Флорентино Марке, казался более надежным, хотя бы потому, что с ним – единственным в группе у нее были нормальные доверительные отношения. Кроме того, изучив его траты с кредитки, они знали, в каком баре его следует искать.
– Ты его зауважала, потому что он не пытался к тебе приставать? – спросил Макги.
– Поэтому тоже, но не только, – ответила она. – Флорентино не нравились методы, какими действовал Кушинг.
Макги глотнул кофе и усмехнулся:
– Ты думаешь, что если твой приятель такой высокоморальный, то он станет нам помогать?
– Давайте посмотрим, что получится.
– А я предлагаю взяться за эту женщину, Тару. Припугнем ее детьми, и она заговорит как миленькая.
– Нет, Боб, – категорически отрезала она. – Извините, но шантаж с использованием детей – это не для меня.
Они помолчали.
– Ладно, – наконец произнес он. – Пусть будет по-твоему. Займись своим Флорентино.
– Да поймите же вы! – воскликнула Лидия. – Я работала с этими людьми и хорошо их знаю. Позвольте мне возглавить операцию с Флорентино, я уверена в успехе.
Макги вздохнул:
– Хорошо. Но при одном условии.
– Каком?
– Если начнется стрельба, руководство операции переходит ко мне. И ты будешь выполнять мои приказы.
Вашингтон,
округ Колумбия
Флорентино Марке родился в Бруклине. Единственный ребенок в семье. Отец – итальянец, мать – пуэрториканка. Окончил Колумбийский университет, где обнаружил большие способности к языкам, особенно к арабскому. После окончания переехал в Джорджтаун, где в Центре современной арабистики защитил диплом магистра. Некоторое время спустя на него, как водится, положило глаз Центральное разведывательное управление.
Сейчас в переполненном баре этот смуглый высокий, худощавый мужчина с вьющимися волосами, в темных очках, одетый как хипстер, ничем не отличался от десятков других посетителей-неформалов.
Официантки сновали по залу с подносами, нагруженными пивом и закусками. Висящие на стенах телевизоры – по несколько на каждой – были настроены на спортивные каналы. Лидия Райан с трудом протиснулась к бару. По пути молодые люди за столиками приглашали ее присоединиться. Особенно настойчивыми были те, что находились в подпитии. Наконец она увидела Флорентино.
Он сидел в кабинке и вместе с приятелями следил за ходом футбольного матча по телевизору. Только что их команда увеличила счет. Они оживились, обмениваясь друг с другом восклицаниями. Лидия пока не решила, как привлечь его внимание. Конечно, можно было заплатить официантке и попросить передать Флорентино салфетку с шифрованным посланием. Но это могло его спугнуть.
И тут ей повезло. Флорентино встал, сказал что-то приятелям и двинулся по проходу в сторону туалета. Она незаметно последовала за ним, решив, что подождет, когда он выйдет. Но Флорентино прошел мимо мужского туалета дальше к задней двери и, толкнув ее бедром, вышел во двор.