Он повернулся к Катрин, оцепеневшей в ожидании. Его привел в исступление ее потухший взгляд, и он в остервенении сжал ее ладонь.
– Если ты не хочешь, чтобы он погиб от руки этого мерзавца…
Катрин пыталась вникнуть в слова Булгакова. Он – это Рыков, разумеется, насильник и душегуб, а мерзавец – благородный Мигель, исполненный собственного достоинства… Что произошло в их жизни и когда все так изменилось?
А Анна – на чью сторону встанет она, и правы ли они, Катрин и Серж, пытаясь спасти бывшего друга от самосуда и расправы?.. Катрин почувствовала, как рука ее начинает неметь под стальными пальцами Булгакова и, с досадой покосившись на мужа, резким движением высвободилась. Ей не хотелось начинать говорить с подругой при Мигеле, но тот облокотившись об изголовье старого кресла, вовсе не собирался оставлять ее наедине с Анной. Придется говорить при нем.
– Аня, – позвала Катрин. – Он без сознания.
Мигель услышал ее робкие слова:
– Еще не сдох? Ты пришла за него просить? – и рассмеялся.
Катрин и бровью не повела в его сторону.
– Прошу тебя, подумай… Что мы делаем…
– Ты не обязана в этом участвовать, – услышала она в ответ.
– Дело не только во мне, вернее, совсем не во мне, – Катрин умоляюще сложила руки на груди. – Ты собираешься замарать руки кровью – от нее потом не отмыться.
– Тебе много от чего отмываться придется, принцесса, – ухмыльнулся Мигель.
– Ты уже отмылась от его запаха на себе?
Анна обхватила голову ладонями:
– Умоляю, прекрати говорить гадости! Я не могу это слушать! Ты и обо мне так думаешь?
Мигель прижался губами к ее виску:
– Что ты, querida? Что ты… Как можно.
– Тогда замолчи. Ты и меня оскорбляешь подобными высказываниями. Катрин, не слушай его.
– Я не слушаю, – покачала Катрин головой. – Но ты мне не ответила.
– Ты хочешь, чтобы он жил? – спросила Анна.
– Почему ты спрашиваешь, чего хочу я?
– Потому что ты имеешь право распоряжаться его жизнью, – уронила Анна, но снова вмешался Мигель с ноткой раздражения в голосе:
– О каком еще праве ты говоришь, querida?
– Конечно, Катрин имеет право, – сказала Анна и тут, нежданно для всех, жестом подозвала Александра, который до сих пор стоял, прислонившись к стене, и ждал, не выказывая никаких признаков нетерпения. Очевидно, он собрался ждать столько, сколько того пожелает Анна – хоть день, хоть неделю, хоть месяц.
Он приблизился.
– Мадам?
– Я хочу, чтобы вы слышали наш разговор.
– Зачем, мадам?
– Мне интересно ваше мнение. Катрин считает, мы совершаем убийство.
Глаза Александра сузились.
– Вам действительно интересно, что я думаю, мадам?..
– Да. Обычно я интересуюсь мнением моей подруги, Жики, то есть, мадам Перейра, – спохватилась Анна. – Но сейчас ее нет рядом…
– Я понимаю, – Гаврилов поклонился. – Но мне нечего сказать вам, мадам.
– Совсем нечего? – разочарованно спросила Анна. – Но у вас же есть опыт…
– Не понимаю, о чем вы, мадам, – лицо Гаврилова потемнело – Я не убийца, если вы это имеете в виду…
– Упаси Бог, – Анна испугалась. – Я подразумевала, что вы много видели… и этическая сторона подобного дела не кажется вам столь неразрешимой…
– Этическая сторона? – переспросил палладин. – Весьма отвлеченное понятие.
– То есть? – поинтересовался Мигель.
– Когда жизнь человека растоптана, искалечено его тело и изуродована его душа, есть ли смысл говорить об этике? На мой взгляд, даже поднимать подобный вопрос – безнравственно.
– Вот как? – подал голос Булгаков. – Похоже, ваши наблюдения не умозрительны.
– О нет, – отозвался Саша. – Я знаю, о чем говорю.
– Расскажите нам, – Анна почти молила, и Катрин смотрела на него с ожиданием.
– Мадам, – его голос был полон скорби. – Два года назад моя девушка… даже не знаю, как рассказывать об этом…
– Прошу вас!
– Два года назад мою девушку изнасиловали, – тяжелым голосом начал Александр. – Десять человек, десять человек, мадам…
– Какой ужас, – прошептала Катрин.
– Какая мерзость, – эхом отозвалась Анна.
– А меня заставили смотреть, – продолжал он монотонно. – И я смотрел – главарь, которого они называли Беркутом, предупредил: если я буду закрывать глаза, он собственноручно мне их выколет…
Анна слушала, глядя куда-то сквозь него. Катрин казалось, что еще немного, и она потеряет сознание – на нее навалилось чужая беда, более страшная, чем та, которую довелось пережить ей. Она с состраданием смотрела на Александра – бедный юноша! И бедная его подруга – выжила ли она после такого кошмара? Он словно услышал ее вопрос.
– Ясмин выжила. Мне удалось вынести ее к дороге, и добрые люди отвезли нас в ближайшую больницу. Врачи сделали все возможное и спасли ее, спасибо им. Она пролежала там месяц. Но стали твориться непостижимые вещи. Врачи, конечно, сообщили о факте насилия куда следует. Но дознаватель, который пришел в больницу, повел себя возмутительно. Он утверждал, что любой суд встанет на сторону насильников, так как они русские, а Ясмин – азербайджанка. Родители от горя почти помешались. А меня даже слушать никто не стал, а местные менты пригрозили повесить на меня дело – ведь тех уродов никто не видел, а именно я вынес ее из леса, и тому имелись свидетели…
– Ужасно, – Анна судорожно перевела дыхание. – Какая несправедливость…
– В мире нет справедливости, мадам, – твердо произнес Александр, словно это – безусловная истина.
Мигель молчал, но выражение его лица было скептическим.
– Что произошло потом? – спросил Булгаков.
– Потом родителям отказали в возбуждении уголовного дела. – Ясмин выписали из больницы… А через неделю ее вынули из петли.
– Живую? – чуть слышно спросила Анна.
– Да, – ответил он, но голос его был мертв. – Слава богу, живую. Она предприняла еще две попытки – обе неудачные. Но мне стало ясно: пока те уроды ходят по земле – покоя ей не будет. И я решил найти их и убить. В глубине души я понимал, что всех навряд ли успею прикончить – либо меня самого убьют, либо поймают и посадят. Но сидеть сложа руки и смотреть, как гибнет моя девушка – я не мог.
– Но судя по тому, что вы живы и все еще на свободе, вам все удалось? – подал голос Мигель. – Или вы передумали?
– Я не передумал. Но меня остановили.
– Кто? – удивленно спросила Катрин.
– Не имеет значения… Люди, взявшие на себя миссию возмездия.