Книга: Лети, майский жук!

Оглавление

Предисловие автора перевода
Вместо предисловия
ЛЕТИ, МАЙСКИЙ ЖУК!
Дом Бабушка Радиокукушка Тётка Ханни Жемчужное ожерелье в небе
Дедушка Сума Хозяйка кафе Спекулянт Фруктовый сахар
Израненный отец Собака Бреннер Кукольный дом Тучи пыли Трещина в потолке
Госпожа фон Браун Вилла госпожи фон Браун Предложение
Альс Экономия бомб Груди в рассоле Фальшивые увольнительные
Роскошные салоны Дядьки Гномы Павильоны Венера фон Браун
Обмен Прогулки вдоль забора Советник Ангел Господин Вавра Господин Гольдман
Хозяева Месть
Страх господина советника Разбитые окна Жаркое и гуляш
Папина форма Эсэсовцы Украденные сигареты
Сталинский орган «Фёлькишер Беобахтер» Мыши Кукла без головы
Пирожное Школа гномов Мужчина в коричневом шлеме
Герой Бобово-макаронное богатство Тачка
Соленые козявки Мешок Архангела Мешок старого Вавры Неведомый шум
Белые полотенца Забытая форма Маленькие и большие дяди Стук в дверь Блондины и шатены
Стрелок по люстрам Упреки мне Упреки отцу Гноящиеся ноги
Кухня в павильоне Повар — самый некрасивый, вонючий, сумасшедший человек Город Ленинград
Плесень Пьяный отец Солдат по прозвищу «Будем хлеб» Бабушка Архангел
Первое мая Пение, дикое и нежное Находка
Недолгий сон Пустая кровать родителей Страх Автомат Старшина
Живой отец Мертвый отец Праздник в саду Подлая ложь
Нож в столе Пощечина Ведро мяса Альс под землей
Воспоминания о дедушке и бабушке, о трещине в потолке Мой план Рассказы Кону
Старшина Выстрел и еще выстрел Сопротивление сестры
Суповой котел Очки Грубость Мой план Вранье про больное горло и живот Незнакомые развалины
Бургомистр Дыра в ванной Тяжесть в ногах Пианино Кукольный домик
Заколоченная дверь Чужая бабушка Серые носки Варево Другие жильцы
Дрожащие ресницы Упрямый ребенок Заграждение
«Веселая Энни» Добрый человек Папин спаситель Бухгалтер Трудности воспитания
Коробки с одеждой И вновь кухня в павильоне Кастрюля с бобами Ужасные вещи